Dirección Editorial: Consejo de Redacción: Editores Invitados Monográfico: Secretaria de Edición: Maquetación: Traducción portugués: Imagen portada: Emma García Alonso Ana Bailão, Rocío Bruquetas Galán, Emilio Cano Díaz, Ana Carrassón, António João Cruz, Rafael Fort González, Laura Fuster López, Silvia García Fernández- Villa, Marisa Gómez González, Ana Laborde Marqueze, Alfonso Muñoz Cosme Rita L. Amor García, Carlota Santabárbara Mª Concepción de Frutos Sanz Mª Concepción de Frutos Sanz Ana Bailão Ejemplo de marcado inciso sobre un azulejo como sistema de reconocimiento “ex novo” realizado en 1999 en el zócalo de la antigua Iglesia Parroquial de San Andrés de Valencia cuyos originales se sitúan en el último tercio del s. XVIII. Fotografía Vicente Guerola Blay ISSN: 1989-8568 Esta publicación utiliza una licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Creative Commons Se permite compartir, copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra con el reconocimiento expreso de su autoría y procedencia. No se permite un uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadas. Esta revista utiliza Open Journal Systems, software libre de gestión y publicación de revistas desarrollando, soportado y libremente distribuido por el Public Knowledge Project bajo Licencia Pública General GNU. Ge-conservación no se responsabiliza de la información contenida en los artículos ni se identifica necesariamente con ellas. © La propiedad intelectual de los artículos pertenece a los autores, y los derechos de edición y publicación de este número son de Ge-conservación. Rogamos que en la difusión libre de los contenidos queden patentes los créditos de los autores y la procedencia. El Grupo Español de Conservación es una asociación independiente afiliada a The International Institute for Conservation of Histtoric and Artistic Works, inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones, Sección 1ª, Nº 160.299. Sede: I.P.C.E. C/Greco, 4 28040 Madrid. Asociación Declarada de Utilidad Pública por Orden del Ministerio del Interior 3404/2009 (BOE 18-12-2009). Revista indexada en: www.revista.ge-iic.com E-mail: revista@ge-iic.org www.ge-iic.com E-mail: secretaria@ge-iic.org https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.es_ES http://www.revista.ge-iic.com www.ge-iic.com 3 Índice Artículos Infrared thermography analysis with a low-cost camera in plaster sculptures of museum collections Rui Bordalo, Salomé Carvalho, José Guilherme Abreu, Eduarda Vieira Questões de conservação preventiva debatidas na Conferência Internacional de Madrid de 1934 e sua influência no projeto de ampliação do Museu Nacional de Arte Antiga de Lisboa (1935-1945) Clara Moura Soares Morfotipología y estado de conservación en el patrimonio arquitectónico de Sinincay (Cuenca, Ecuador). Perspectivas hacia el desarrollo Amanda Paulina García Cordero, María del Cisne Aguirre Ullauri La naturaleza del hueso y su fosilización. La Tafonomía para el estudio del estado de conservación del hueso arqueológico y paleontológico Andrea Díaz-Cortés, Lucía López-Polín, Hector Del Valle Blanco, Isabel Cáceres Cuello de Oro Estucado mediante películas de Beva® Artist Gesso-P: aplicación en un óleo sobre lienzo de Jacob Van Ruysdael Silvia García Fernández-Villa Estudio del uso de la poliamida como alternativa al algodón y la paja en soportes de colecciones de historia natural Marta Plaza Beltrán, Oscar Luis Ramos-Lugo, Jorge Rivas López La fotografía científica en el archivo de la Fundación Telesforo Bravo-Juan Coello: los deterioros de positivos monocromos de plata gelatina Ania Rodríguez-Maciel, Elisa Díaz-González Proyectos para la conservación y valorización del yacimiento arqueológico de la Motilla del Azuer (Daimiel, Ciudad Real). Intervenciones 2013-2018 Miguel Torres Mas Unveiling the mural painting art of Almada Negreiros at the Maritime Stations of Alcântara (Lisbon): diagnosis research of paint layers as a guide for its future conservation Milene Gil, Mafalda Costa, Mila Cvetkovic, Carlo Bottaini, Ana Margarida Cardoso, Ana Manhita, Cristina Barrocas Dias, António Candeias Proposta de um sistema de montagem para estudos em papel com recurso a ímanes de neodímio: o caso de estudo de três desenhos preparatórios de Rui Filipe Paula Loura Batista, João Miguel Salgado, Ana Sofia Neves La pintura cerámica valenciana y sus sistemas de reintegración a través de la metodología documental, gráfica y escrita Ignasi Gironés Sarrió La cooperación entre conservador y artista durante el desarrollo del proceso creativo y el montaje expositivo. El caso de Sheela Gowda en Bombas Gens Centre d’Art Antoni Colomina Subiela, Carmen Pereira Avelino, Priscila Lehmann Gravier Páginas 7 16 29 51 64 73 85 96 105 118 129 139 4 242 246 261 275 289 303 Suplemento: Monográfico Conservación de Arte Contemporáneo y Nuevos Medios Foreword/Presentación Rita L. Amor García, Carlota Santabárbara Estrategias didácticas basadas en la investigación en estudios de Grado: conservación y restauración de patrimonio pictórico sobre soportes de cemento Alma Mª Barberena Fernández, María José Rodríguez Ruitiña El diagnóstico de pintura moderna un aliado en la enseñanza de química Annette S. Ortiz Miranda La autenticidad en el arte contemporáneo… ¿qué conservar? Carlota Santabárbara La colección Parkett de Cuenca a través de la obra de Susan Rothenberg. La importancia de conocer los materiales que conforman el arte contemporáneo Cristina Peña Ruiz Expertizaje, peritaje y tasación. La problemática de la conservación-restauración en el ecosistema del mercado español del arte contemporáneo Diana Angoso de Guzmán Um estudo sobre a utilização de sete papéis distintos no facing de pintura a óleo sobre tela Patrícia Sofia Fernandes Varela, Matteo Rossi Doria, Ana Bailão Los plásticos emisores de contaminantes gaseosos en las colecciones de Arte Contemporáneo. Propuesta de un protocolo para su conservación Sara Liébana Molina Musealización de almazaras: instrumentos para la conservación patrimonial de la cultura del olivar Diego Ortega Alonso, Juan Antonio Parrilla González O pintor-restaurador Albino Moreira da Cunha.Contextualização da sua atividade no panorama cultural português do século XX Virgínia Glória Nascimento, Fernando António Baptista Pereira, António Candeias, Alice Nogueira Alves “By order of His Majesty the King”: The Painter-Restorers of the Art Collection of Ferdinand II of Portugal Vera Mariz Estudio científico y tratamiento de conservación de un vestido Chino Jifu de finales del siglo XIX César Rodríguez Salinas, Livio Ferrazza Evaluación de almidones de arroz cubanos como adhesivo para la restauración de documentos: fuerza de adhesión y flexibilidad Janet Díaz Navarro, Inés Baró Valle, Sofía Flavia Borrego Alonso Los vaciados de arqueología hispana en el ‘Museo della Civiltà Romana’ y el valor futuro de estas colecciones Trinidad Tortosa, Lucrezia Ungaro, Diego Suárez Martínez 146 162 173 184 194 205 219 228 5 318 337 352 369 389 408 410 Los silicatos como aglutinantes pictóricos de pinturas murales en los siglos XX y XXI: caracterización de las principales tipologías Mercedes Sánchez Pons, Duccio Sanesi Bigagli Sistemas de limpieza gelificados para pinturas acrílicas en emulsión: una revisión de la literatura científica Irene Cárdaba López, Álvaro Solbes García Ensayo de polímeros en la adhesión de fallos adhesivos “óleo-preparación comercial” en pintura contemporánea Mayte Pastor Valls, David Juanes Barber Más Allá del Museo: El Conservador de Arte Contemporáneo en el Sector Privado. Desafíos, Procedimientos y Soluciones Rita L. Amor García Conservación Preventiva Activa, Creación de estrategias de prevención a través del trabajo directo con lxs artistas Ruth del Fresno-Guillem Reseñas: Libro: UV-Vis Luminiscencie imaging techniques /Técnicas de luminiscencia UV-V. Marcello Picollo, Maartje Stols-Witlox, Laura Fuster-López (Eds.) Miquel Àngel Herrero-Cortell Libro: Ground Layers in European Painting 1550-1750 Rocío Bruquetas Galán