Linguistics and Education 72 (2022) 101117 Contents lists available at ScienceDirect Linguistics and Education journal homepage: www.elsevier.com/locate/linged Legitimating meritocracy as part of the American Dream through the ritual of commencement speeches Victoria Martín de la Rosa a , ∗, Luis Miguel Lázaro b , ∗ a Department of English Studies, Faculty of Philology, Complutense University, Office A-22B, Plaza Menéndez Pelayo s/n, Madrid 28040, Spain b Department of Comparative Education and History of Education, Faculty of Philosophy and Educational Sciences, University of Valencia, Avda. de Blasco Ibáñez n º 30, Valencia 46010, Spain a r t i c l e i n f o Article history: Received 31 January 2022 Revised 17 September 2022 Accepted 28 September 2022 Keywords: Critical discourse analysis Critical metaphor analysis Legitimation Meritocracy Commencement address American Dream a b s t r a c t Following an interdisciplinary approach anchored in Critical Discourse Analysis (CDA) and Critical Metaphor Analysis (CMA), this article focuses on a genre which has flourished particularly at US colleges and universities: commencement speeches. The aim is to analyze this type of public communication from the perspective of legitimation, as part of CDA, to uncover the ideology behind this social practice, which functions as a rite of passage into adulthood. This paper proposes the study of four strategies, which flesh out all commencement speeches, as key points in a genre which emphasizes the core values in American society such as meritocracy and common good as constituting elements of the American Dream: (a) au- thorization; (b) self-commitment; (c) altruism; and (d) mythopoesis, where conceptual metaphors, within the framework of CMA, will be highlighted. The use of each strategy is illustrated with examples taken from 15 commencement speeches (2015–2019). © 2022 The Author(s). Published by Elsevier Inc. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ) 1 c o t s c c l n a t r g a f w i ( p r d e c s f t ( 4 w v b ( o o f h 0 ( . Introduction: the genre of commencement speeches Graduating ceremonies in US-American universities may be onsidered as a rite of passage marking a transition from one stage f life, where students leave college, to the next one, which will ake them typically to either finding a job or pursuing graduate tudies. In that quick passage from one phase into another, it is ustomary to hold a ceremony, as an institutionalized occasion to elebrate the achievements attained through the time spent in col- ege; however, looking back at achievements works only as the ecessary condition supporting the rest of the ceremony, which ims to engage students with what comes next. In other words, his ceremony does two things simultaneously: look backwards (a ecognition of completion) and forwards (a new beginning), as sug- ested by Ronald Reagan in his commencement address delivered t Eureka College in May 1982. This is very much in tune with the ollowing claim “Look closely at the rituals of any culture in the orld, and you ́ll find that endings and beginnings are forever and nextricably joined” ( Wall and Ferguson, 1988 : 177). ∗ Corresponding authors. E-mail addresses: mvmartin@ucm.es (V. Martín de la Rosa), Luis.lazaro@uv.es L.M. Lázaro) . r t H t m ttps://doi.org/10.1016/j.linged.2022.101117 898-5898/© 2022 The Author(s). Published by Elsevier Inc. This is an open access article http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ) The commencement ceremony, as a rite of passage, encom- asses three subcategories “rites of separation, transition rites, and ites of incorporation”, its primary purpose being to allow the in- ividual to move “from a defined position to another which is qually well defined” ( van Gennep, 1960 : 11). This commencement eremony can also be framed in the interaction rituals through haring a number of features: (a) a feeling of membership; (b) a eeling of confidence in the individual; (c) symbols that represent he group such as wearing academic dress and tossing of the caps; d) the sense of rightness in adhering to the group ( Collins, 2005 : 9). With a long-standing tradition, this ceremony has become a ell-demarcated and meaningful moment in the traversing of uni- ersity students’ lives. Regarding the main features of this genre, which has een greatly shaped by the marketization of higher education Solly, 2012 , 2014 ), there are a number of components that will ften be found in these speeches: “Congratulating the graduates n their achievement, assuring them that the world is waiting or their talents, challenging them to use their talents […], and eminding them that commencement marks the beginning, not he end […]” ( King, 1993 : 4). In the same vein, Brubacher & orn, 1978 writes that “it is the beginning of putting one ́s recently rained powers to the test of life” (XXV). Within this frame, the ain goal for the speaker is to focus on those of his/her life expe- under the CC BY-NC-ND license https://doi.org/10.1016/j.linged.2022.101117 http://www.ScienceDirect.com http://www.elsevier.com/locate/linged http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1016/j.linged.2022.101117&domain=pdf http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ mailto:mvmartin@ucm.es mailto:Luis.lazaro@uv.es https://doi.org/10.1016/j.linged.2022.101117 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 r o g J m s t c m m f c ( 2 a m t m t o h u p c D s i n t w g p d c w p c a R W m w u s 2 e m i b b c ( m s t s d f v a p o m a t v p i t t v m s t s e t c c W p m a a t g a T m h l s c c ( t s m w i c a a t m i A s t W s ‘ i m s i 7 s a iences which may serve as a sort of rudder for students to hold nto. Commencement speeches have been studied from the an- le of how a new genre has been developed ( Hartman, 2008 ; amieson and Campbell, 1982 ; Solly, 2012 , 2014 ). However, not uch attention has been devoted to the analysis of the linguistic trategies used. Hence, it seems reasonable to pursue a path where he aim is, following a qualitative analysis, to reveal how they are ulturally-loaded and socially constructed in terms of the legiti- ation strategies used for the weight and effectiveness of their essage. As will be seen, the naturalness of each strategy derives rom the fact that they have been culturally constructed, which ontributes to the speaker “sounding right” when relying on them Charteris-Black, 2011 , 2018 ). . Theoretical framework: legitimation and critical metaphor nalysis Anthropological approaches to the analysis of rituals and cere- onies using qualitative methodologies (e.g. Manning, 20 0 0 ) have urned out to be an interesting perspective to the meaning of com- encement speeches in the context of university culture. Addi- ionally, following a content analysis methodology, studies focused n the analysis of commencement addresses have also revealed a igh interpretive potential on the meaning of this university rit- al ( Partch and Kinnier, 2011 ). On the other hand, an intercultural erspective between English and Chinese commencement speeches an be seen in the work conducted by Zhu (2018) . The present study can be framed at the intersection of Critical iscourse Analysis (CDA henceforth), and Critical Metaphor Analy- is (CMA henceforth), as both are approaches whose main attempt s to unearth the ideologies behind this social practice. This combi- ation will take findings further since the construction of legitima- ion will be strengthened with an equally critical outlook (CMA), here metaphor is considered as an important device in the le- itimation of social action ( Hart, 2018 ). Furthermore, this critical erspective will be complemented with a brief discussion on the iscourse of meritocracy, which is a core element in American so- iety and puts flesh on all commencement speeches. Relying on a critical perspective when analyzing language — here the prominence of legitimation as a discourse goal by olitical actors is clearly present— has proven to be very suc- essful as can be seen in the work conducted by many schol- rs ( Cap, 2008 ; Chilton, 2004 ; Johnson, 2010 ; Martín Rojo, 1995 ; eyes, 2011 ; van Dijk, 1992 ; van Leeuwen, 2007 ; van Leeuwen and odak, 1999 ), to mention but a few, often relying on the use of etaphor as a device which evokes certain imagery in discourse ith an associated belief system. Despite these advances, analyses nderscoring the use of a critical perspective when addressing the ocial practice of commencement speeches is still lacking. .1. Legitimation as part of critical discourse analysis CDA is aimed at analyzing “social phenomena which are nec- ssarily complex and thus require a multidisciplinary and multi- ethodical approach.” ( Wodak and Meyer, 2009 : 2). Thus, the nterest of CDA will fall on any social phenomenon that is to e challenged and not just taken for granted. Such practices are ased on an ideological stratum which is established by the so- ial institutions and then transmitted by the educational system Bourdieu and Passeron, 1990 ; van Dijk, 1998 ). Therefore, legiti- ation works as a feature of the persuasive type of discourse to ubtly engage the audience into participating in the social prac- ices of those institutions while maintaining power or achieving ocial acceptance ( Reyes, 2011 ; van Leeuwen, 2008 ). Hence, some egree of obfuscation plays an important role as it requires some 2 orm of agreement on the part of the audience ( Fairclough, 2003 ; an Dijk, 1998 , 2005 ). Legitimation, which is “a prominent function of language use nd discourse” ( van Dijk, 1998 : 234), is understood as a linguistic rocess by which speakers try to make some social practice, idea r a certain act acceptable and even desirable to the audience. It eans that legitimation is a discursive practice that aims to cre- te a certain understanding of a specific action or a given institu- ion by way of repetition ( Reyes, 2011 ; Vaara and Tienari, 2008 ; an Leeuwen, 2007 ). The way to push this process forward is by roviding arguments and reasons that will justify and/or encourage ts adoption in society. Even though its origin is very much linked o sociology, it has also come to be used in linguistics to refer to he process of justifying why something should be done. Following an Leeuwen’s wording, legitimation proves to be an answer to the ore or less explicit question of “Why should we do this and why hould we do it this way” referring to the process of making some- hing appropriate and right, while serving a particular purpose in ociety ( van Leeuwen, 2007 : 93). Legitimation studies rely on the critical analysis of linguistic xpressions used by social actors and the particular social con- ext they are produced in ( van Leeuwen, 2008 : 6), trying to dis- lose the underlying ideology of social institutions that present as ommonsense practices that are culturally constructed ( Jones and areing, 1999 ). Focusing on the present study, where the em- hasis is placed on the institutional use of ritualized commence- ent speeches, it can be advanced that they seek to legitimize nd justify a social structure based on a meritocratic approach, lthough this perspective is complemented with a search to con- ribute to the community’s betterment. Bringing both elements to- ether translates into the endorsement of the American Dream, concept popularized by the historian James Truslow Adams in he Epic of America (1931), which is the guiding force shaping the eaning and content of this genre. Even though it is true that it as come to be associated with individual upward mobility and eading comfortable lives, the concept, in its original sense, also tood for the idea of commitment to the good of the whole and ommon well-being ( Churchwell, 2021 ). Commencement speeches are a type of discourse that learly manifest the socially constructive nature of language use Fairclough, 1995 ; van Dijk, 1998 ), so any attempt to bring a bet- er understanding of them will have to be done with a view to the pecific culture where they are discursively developed, since their eaning is dialogically constructed and shaped ( Bakhtin, 1981 ) ithin institutionalized organizations. Each commencement speech s thus intertextually connected to all the other speeches in a obweb-like manner that, by way of repetition, get internalized nd “habitualized” ( Berger and Luckmann, 1967 : 70). For the study of legitimation on this type of speeches, this nalysis is based on three out of the four categories of legitima- ion suggested by van Leeuwen (20 07 , 20 08 ): (a) authorization; (b) oral evaluation; and (c) mythopoesis. The category of ‘rational- zation’ has been discarded because of its low visibility in speeches. t the same time, this paper has been supplemented with the re- earch conducted by Reyes (2011) , where he explored the legitima- ion strategies used by George W. Bush and Barack Obama on the ar on Terror and added the category of ‘altruism’, which in our tudy has been blended with that of ‘moral evaluation’. Replacing moral evaluation’ ( van Leeuwen, 20 07 , 20 08 ) with that of ‘altru- sm’ ( Reyes, 2011 ) proved to be a good way to better match the eaning of those linguistic expressions used by commencement peakers that “legitimize proposals as a common good that will mprove the conditions of a particular community" ( Reyes, 2011 : 87). Furthermore, we suggest a new category ‘self-commitment’ ince —although it also makes implicit reference to a value system, s the category of ‘moral evaluation’ does— it is a distinctly singu- V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 l m w a l r c t c a v p s 2 w t g ( a t t t h t t d ( i w t b n a fl c e t m s g t l v m m a i i e — c t m t w e c w 2 Y h I t e t c e a t c w ( c t t d P t o c t t e e r c t l t c t o t 3 3 i l s p w s t m t b a s arized category, as evidenced by the data found in all commence- ent speeches, focusing on concepts such as those of ’effort’, ’hard ork’, ’perseverance’ or ’determination’. Interestingly enough, they ll point to the discourse of meritocracy —much discussed over the ast 20 years by academics — as one of the core values in the nar- ative of the American Dream (see Section 2.3 ). Hence, the strategies of legitimation analyzed in this study en- ompass the following types: (1) authorization (in reference to au- hority figures); (2) self-commitment (in reference to the merito- ratic system); (3) altruism (in reference to moral justification); nd (4) mythopoesis (in reference to storytelling), where the de- ice of metaphor will be highlighted as a way of making sense of henomena and creating a narrative that works for the interests of peakers. .2. Critical metaphor analysis CMA contributes to the study of CDA ( Musolff, 2012 : 301), hich claims that “meaning constitution” should be analyzed in he social context to uncover the ideologies that constrain social roups. It links up three different fields: critical discourse analysis CDS henceforth), conceptual metaphor theory (CMT henceforth) nd corpus linguistics. It was first adopted by Charteris-Black (2004) by addressing he study of metaphor from the perspective of corpus linguis- ics. Hisstudy of political discourse addresses the ideological po- ential of metaphor in discourse by suggesting that metaphors will ave to be analyzed in real discourse data instead of out of con- ext, as was the case in CMT. The reason for such a claim is hat “metaphor can only be explained by considering the inter- ependency of its semantic, pragmatic and cognitive dimensions” Charteris-Black, 2004 : 2). One of the benefits of corpus linguistics s that it provides extensive co-text, which is key when deciding hether a word sense is metaphorical or not. The particular con- ext for a metaphor and the motivations behind its use are thus rought to the center of the stage. This more enriched perspective transcends the previous cog- itive dimension ( Lakoff and Johnson, 1980 ), which highlighted cognitive pairing between a source and a target domain re- ected in a number of linguistic expressions, where the real fo- us is on the behavior of metaphor in discourse data. This will ntail talking not only about how using metaphor will make he speaker’s/writer’s discourse more memorable, but about how etaphor is ideological in the sense of offering persuasive and hared ways of thinking about the world and by doing so le- itimating a particular representation of reality to the benefit of hose holding such views ( Charteris-Black, 2011 , 2018 ; Martín de a Rosa and Lázaro, 2017 , 2019 ; Musolff, 2007 ; Semino, 2008 ; an Dijk, 1998 ). Since metaphor —as claimed by cognitive approaches to etaphor— is not only about how we talk about something, but ostly about how we think about it, looking into the linguistic re- lizations of metaphor in discourse can help us understand dom- nant and systematic ways which people rely on to think of real- ty ( Ng, 2020 ). Furthermore, particular metaphors can be used to nforce and perpetuate particular worldviews, whose assumptions unless they are questioned— may be ignored. This explains why ritical metaphor analysis becomes necessary as metaphors consti- ute verbal evidence for an underlying system of ideas. Therefore, oving from CDS, which is concerned with the exercise of power o influence perception and action, to the analysis of metaphor, hich serves as a point of access into thought processes, can help xamine ideological and systematic structures conveyed in dis- ourse by considering the content of those metaphors in terms of hat is highlighted ( Charteris-Black, 2004 , 2018 ). 3 .3. Meritocracy The term meritocracy was first coined in 1958 by Michael oung in his well-known fable “The Rise of Meritocracy”, where is proposal can be summarized in the following formula: .Q. + effort = merit ( Young, 2017 : XIII). The discourse of meri- ocracy claims that “whatever your social position at birth, soci- ty ought to offer enough opportunity […] in order to rise to the op” ( Littler, 2018 : 1). As Bell pointed out, “The postindustrial so- iety, in its logic, is a meritocracy. Differential status and differ- ntial income are based on technical skills and higher education, nd few high places are open to those without such qualifica- ions” ( Bell, 1972 : 30). This is an idea which has traditionally en- ouraged the expectations of upward mobility through education, hich in turn has given way to an academic “credential inflation” Collins, 1979 ) or “diploma disease” ( Dore, 1976 ). The latter is a ircumstance threatening those expectations of upward mobility hrough education since not every student starts off in life with he same opportunities to access higher education due to their ifferent social origin and family cultural capital ( Bourdieu and asseron, 1964 ). Despite all this, as stated by Wooldridge, meri- ocracy “is the closest thing we have today to a universal ideol- gy” because its success “is crossing boundaries —ideological and ultural, geographical and political”— while “shaping society from op to bottom” (2021: 1, 3). Besides, it should not be forgotten hat a meritocratic conception of society, together with the ben- fits resulting from attaining the highest levels of education, is an ssential element of the American Dream ( Hochschild and Scov- onick, 2003 ), which works as “a potent philosophical means for onstructing reformist discourses for American politics and educa- ion” ( Beach, 2007 : 148). Drawing on the theoretical framework described above, where egitimation studies, as part of CDA, are supplemented with CMA, his study aims to contribute to the analysis of a type of public ommunication, commencement speeches, in an attempt to bring o light the cultural and social construction which lies at the heart f the speeches and which makes them a well-delineated genre hrough sharing a number of features. . Data and method .1. Corpus A collection of 15 commencement speeches has been selected n order to conduct this study. To select those speeches, we fol- owed a number of steps: 1) media reports on the most memorable peeches for the time span chosen were consulted; 2) a number of arameters —previously decided on for the compilation process— ere taken into consideration to try to ensure our corpus is repre- entative enough of the diversity of commencement speakers who end to be targeted by universities: prominent figures in the com- unity from the social, cultural, political and economic spheres in he USA ( Solly, 2012 , 2014 ). In fact, the very choice of speakers y higher education institutions is precisely the best evidence of system based on the principle of merit. The parameters referred to above were the following: time pan, race, gender, ideology and employment. • The time span ranged from 2015 to 2019, with a view to captur- ing the most recent view of speeches. Speeches given in 2020 were discarded because of their online format. • Within race, speakers from White, Black, Hispanic and Asian origin are part of this corpus. • Within gender, speeches from women and men are equally found (eight speeches by female speakers vs. seven speeches by male speakers). The rate of women featuring as commencement V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 t n d c o M s Y t ( w Y U M w 3 a c f c l o f o t t i ( o fi t m t d o n ( i t e m e s p s ( s e ( e t b t s s a i p f i t w ( t m m n o e i m c s t b o p I c m c p speakers has notably increased over the last decade. A tendency which has accelerated from 2018 onwards due to the impact on society of the #MeToomovement. • Within ideology, representatives from both a more liberal and conservative leaning are included. • Within employment, speakers who come from different fields of life have been selected: politicians, an actor and an ac- tress, a TV icon, a lawyer, a Chief Executive Officer and a Chief Operating Officer of Information Technology companies, a movie director, an actor-comedian, or an Associate Justice of the Supreme Court of the United States. A list of the commencement speeches selected is provided in he following lines. The information included reads as follows: ame of speaker, occupation, university/college where speech was elivered and, in between brackets, number of words. The total orpus amounts to 37,096 words. 2019: (5633) Ken Jeong, Physician and Comedian, University of North Car- lina Greensboro (1758 words) Viola Davis, Actress, Barnard College, (1555 words) Sonia Sotomayor, Associate Justice Supreme Court of the USA, anhattan College (2320 words) 2018: (6 6 69) Sheryl Sandberg, Chief Operating Officer of Facebook, Mas- achusetts Institute of Technology (2920 words) Hillary Rodham Clinton, ex-Secretary of State/Former First Lady, ale University (3749 words) 2017: (3011) Tim Cook, Chief Executive Officer of Apple, Massachusetts Insti- ute of Technology (1697 words) Oprah Winfrey, TV icon, Smith University (1314 words) 2016: (13,133) Barack Obama, 44th President of the USA, Rutgers University 4961 words) Steven Spielberg, Movie director, Harvard University, (2456 ords) Mitt Romney, Politician, Trine University, (2561 words) Michelle Obama, Lawyer/Former First Lady, City College of New ork (3155 words) 2015: (8650) Denzel Washington, Actor, Dillard University (1503 words) George W. Bush, 43rd President of the USA, Southern Methodist niversity (1770 words) Condoleezza Rice, ex-Secretary of State, College of William and ary (3037 words) Madeleine Albright, ex-Secretary of State, Tufts University (2340 ords) .2. Methodology The legitimation strategies which were suggested by the nalysis of data are the following: (a) authorization; (b) self- ommitment (c) altruism; and (d) mythopoesis, within which the ocus will be placed on conceptual metaphor, a device which helps reating a narrative that works for the interests of speakers while etting them tune in with the audience. All the speakers invited to be commencement speakers —and ur corpus study is a good proof of this— try to legitimize their dif- erent proposals of how to transition into an adult life by holding nto a system of values and a certain approach to life which makes hem “sound right” ( Charteris-Black, 2011 , 2018 ). This, partly, gives hem a quick access to the audience’s emotional and rational back- ng ( Chilton, 2004 ). Concerning the process of analysis, we proceeded as follows: 1) a close reading of the speeches by both authors focusing 4 n the linguistic choices made by commencement speakers came rst; (2) joint-reflection followed on the use of those linguis- ic choices found; while discussing data, two issues arose: (a) any of the expressions used by commencement speakers, which ouched on concepts such as those of ‘effort’ or ‘hard work’ — eeply related to the discourse of meritocracy— did not fit any f the existing legitimating strategies, which led to coining a ew category ‘self-commitment’; (b) replacing ‘moral evaluation’ van Leeuwen, 20 07 , 20 08 ) with ‘altruism’ ( Reyes, 2011 ), as already ndicated in Section 2.1 ., proved to be a good way to better capture he meaning of expressions used by many commencement speak- rs, which frequently hint at the need to reach others in the com- unity; (3) finally, each legitimation strategy was illustrated with xamples retrieved from our corpus, as will be seen in the findings ection. Let us briefly introduce the different categories of legitimation roposed in this study: a) Authorization This strategy is exhibited by the fact that commencement peakers stand as authoritative figures. Although van Leeuwen 20 07 , 20 08 ) discusses four types of authorization, namely, per- onal (vested in people), impersonal (in the law and regulations), xpert (as the result of expertise in a given field), and role model upon opinion leaders or celebrities), the two types that are clearly mphasized in this paper are the expert and the role model au- horities —as a type of ‘social learning’ ( Bandura, 1977 )— as will e seen in the coming lines. b) Self-commitment This legitimating strategy, which supports a merit-based sys- em, is very deeply rooted in American society, in the sense that ince birth students are encouraged to work as much as possible ince their success or failure will just depend on their talent and mbition, and how much time and effort they devote into pursu- ng their dreams. Hence, Americans are committed to the princi- le of ‘individualism’, where they consider themselves responsible or shaping their own destiny. However, this appeal to hard work s even more demanding in the case of minorities, as reflected in he well-known African American aphorism: “As a black person in hite America, you’ve got to work twice as hard to get half as far.” DeSante, 2013 : 342). That is precisely the idea that back in 2015 he then First Lady, Michelle Obama, touched on in her commence- ent speech delivered in Tuskegee University (Alabama), while re- inding the audience of their need to rise “above brutal discrimi- ation” or the need to build “resilience to soar past obstacles and utrages”. This strategy is important because, as Sandel says, “In an un- qual society those who land on top want to believe their success s morally justified”; that is to say, “In a meritocratic society, this eans that the winners must believe they have earned their suc- ess through their own talent and hard work” ( Sandel, 2021 : 13). c) Altruism It is a very important legitimation strategy since speakers trive to project their own vision and understanding of the world hrough claims based on a system of values which look for the enefit and well-being of others. Hence, upholding the benefit of thers is presented as the moral justification to adhere to the pro- osals made. Altruism is a concept with a long history in the United States. n fact, it was present in the ethical debates in the late nineteenth entury, when thinkers across all ideological divides defended the oral need to strengthen socially the idea of altruism against "So- ial Darwinism" ( Budd, 1956 : 43). Nowadays, it still plays an im- ortant role since commencement speakers continue to uphold the V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 i o a o e t c h ( t c M ( m m s e p p s b t p t l t 2 m b t t a i 4 o a i t a r f p o 4 a m l b i s b S m i t m t p c o p m m p s ( ( ( ( 4 t d i ( c a f r t t t b p “ s p s p r i T e c H f y t m l b w T e t e G O ( dea of altruism, even though it has been challenged in the context f a growing expansion of the "Market Society" ( Sandel, 2012 ). d) Mythopoesis This strategy is conveyed by resorting to the social and cultural ctivity of telling stories to an audience in order to make sense f phenomena. Both moral and cautionary tales serve as good xamples of how stories serve legitimation purposes. In moral ales, “protagonists are rewarded for engaging in legitimate so- ial practices […]”, whereas cautionary tales “convey what will appen if you do not conform to the norms of social practices” van Leeuwen, 2008 : 117–18). Precisely, one of the important resources and tools that story- elling relies on is the use of metaphor, which analyzed from a ritical perspective will uncover the value system of a community. etaphors often imply stories, and stories often include metaphors Fopp, 2009 ; Miller, 1995 ; Ritchie, 2012 , 2013 , 2017 ); in this frame, etaphor and storytelling seem to go hand in hand. Regarding etaphor as a story telling device, it must be said that the analy- is of this cognitive tool will be restricted to the legitimation strat- gy of mythopoesis, which is in line with the final goal of this pa- er. As will be revealed from the high number of tokens, metaphor lays a very important cohesive role connecting extra-textually the peeches given by the 15 speakers. Three main phases, following CMA ( Charteris-Black, 2011 ), will e covered for the analysis of metaphor: (a) identification, (b) in- erpretation and (c) explanation of metaphors. Identification is the rocess of reading a text for metaphorical expressions following he procedure advanced by the Pragglejaz Group, 2007 , where a exical unit is considered as metaphorically used when its contex- ual meaning contrasts with a more basic meaning ( Semino et al., 018 ); secondly, the interpretation stage is where, based on the etaphorical expressions found, the researcher arrives at a num- er of conceptual metaphors —typically given in capital letters— hrough a generalization process. Finally, in the explanation stage, he discourse function of metaphor, where conceptual metaphors re likely to point to an underlying system of political and social deas, is taken into account. . Findings This section examines the four legitimating strategies previ- usly commented on: authorization, self-commitment, altruism nd mythopoesis, which commencement speakers —as key actors n the implementation of this social practice— rely on while con- ributing to the legitimating act which commencement speeches re. As a methodological note, the italicized parts of the examples epresent the linguistic choices relevant to the analysis. In addition, or a more detailed overview, a table has been included in the ap- endix providing the categories analyzed and occurrences for each f the speakers. .1. Authorization As previously said, both expert and role model authorities are n overwhelming legitimation strategy in the very manner com- encement speeches are articulated. It is not a question of pub- ic speakers who quote other voices to have their claims validated, ut rather it is the very speakers who are authoritative sources; n other words, the speakers embody a model with a proven and uccessful trajectory in American society. This means that it is not y chance that they are selected as commencement speakers. Even though a two-way division between expert (Cook, Apple ; otomayor, Associate justice of the Supreme Court of the US, just to ention a few) and role model (Winfrey, celebrity ; B. Obama, Pres- dent of the US , to mention a few) authorities can be established in 5 his kind of discourse, both could ultimately be described as role odel authorities since they embody the most tangible demonstra- ion that the American Dream is real. This strategy clearly serves ersuasive purposes since the fact that successful members have ertain beliefs is enough to legitimatize such ideas and the actions f their followers. Each of the commencement speeches is a good roof of this. Furthermore, it is interesting to note that most of the com- encement speakers mention, in turn, other authorized voices — ostly male— within their speeches. This will be illustrated by roviding some names of great figures given by commencement peakers: a) “Nation’s founders”, as the shapers of the American Dream (Barack Obama, Michelle Obama). b) Politicians: Winston Churchill (George Bush); Martin Luther King (Barack Obama, Tim Cook); Nelson Mandela (Denzel Washington). c) Inventors: Thomas Edison (Barack Obama, Denzel Washington); George Washington Carver (Barack Obama). d) Scientists: David Waltimore (Sheryl Sandberg); Jonas Salk (Michelle Obama). .2. Self-commitment In spite of the growing criticism to the concept of ‘meri- ocracy’ from across the political spectrum —although for very ifferent reasons, “this criticism has yet to shift popular opin- on, which remains stubbornly loyal to the meritocratic idea” Wooldridge, 2021 : 5). Hence, the idea of highlighting the con- ept of ‘merit’, while backgrounding any other type of differences mong social groups, has not only remained but has been rein- orced over the past few decades. Meanwhile, Hochschild and Scov- onick claim “Most Americans believe that everyone has the right o pursue success but that only some deserve to win, based on heir talent, effort, or ambition” (2003: 2). As a further evidence, he scholar Markovits states that “meritocracy claims to be fair and enevolent, to align private interest to the common good, and to romote freedom and opportunity for all”, even though it ignores social and economic inequality” (2019: XXI). This merit system matches the individualistic approach to life o ingrained in American society, where everybody is allowed to ursue their own dreams since all people are created equal, as tated in the second paragraph of the U.S. Declaration of Inde- endence. That is precisely the idea that Hillary Clinton is refer- ing to when she talks about “the vital role of higher education n our society to create opportunity and equality” ( Clinton, 2018 ). his assumes that the departure point in life for all individuals is xactly the same, which implicitly denies the fact that some so- ial groups may be at an advantage ( Bourdieu and Passeron, 1990 ; ochschild and Scovronick, 2003 ) With that in mind, how success- ul you are in obtaining your goals in life will be based solely on our performance and how hard you work for your objectives. This heme is so compelling that it can be found in all the commence- ent speeches in our corpus (78 tokens). In fact, this idea that we are all born the same is the pre- iminary condition on which the remainder of the discourse is ased: that it is only through effort and ambition that students ill manage to get as far as they dream to fulfill their objectives. his premise, which takes the focus away from the obvious differ- nces among people depending on the social, economic and cul- ural backgrounds they are born into, is actually referred to by sev- ral commencement speakers across the political divide such as eorge Bush, Condoleezza Rice, Madeleine Albright and Michelle bama. (1) In our hearts we believe we all are created equal under God. George Bush, 2015 ) V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 h y c 2 c w t f d A ( s l t o a f R w A s c i o r a r h f j w t d t o s c T w s t s 4 T D c f e t T t i f F b w p d w s t p o v t t — w b s S t s g d t u a u B p o w s p c y a t t m n i l s h c b i l t o g f n o e (2) But, graduates, no matter where your journey started, you ave all made it here today through the same combination of un- ielding determination, sacrifice, and a whole lot of hard work — ommuting hours each day to class, some of you ( Michelle Obama, 016 ). Consequently, at the core of this system of values, we find the oncepts of ‘hard work’, ‘effort’, ‘perseverance’ and ‘determination’, hich run through all the speeches and are likely to sound familiar o students: (3) […], if you strive to create the best, give the best, do the best or everyone […] (Tim Cook, 2017 ). (4) But you know what my biggest talent is? It’s persistence . I o not give up . I do not give up anything. […], I do not give up […]. nd, honestly, your persistence is the most important talent to have Ken Jeong, 2019 ). All this hints at the fact that the only responsibility for one’s uccess or failure falls on one’s own shoulders. Thus, students are eft with just themselves to blame if such success does not come heir way, as previously said. Proof of this can be seen in the words f the following speakers: (5) […] you can achieve success with your own work and energy nd determination . Choose these things to wish for, work for, live or, and you are virtually guaranteed success and fulfillment (Mitt omney, 2016 ). (6) No matter our race, creed, gender, or sexual orientation, e are all equal shareholders in the American Dream (Madeleine lbright, 2015 ). This means that this legitimating strategy serves as a good re- ource to connect with the audience after spending four years at ollege in an attempt to reach graduation day. That being the case, t would be surprising not to find speakers capitalizing on such an pportunity to remind them of the energy and time invested in eaching this milestone, but also of the important challenges lying head for which their best performance will be needed. Speakers, elying on a path of continuous hard work, refer not only to what as been achieved so far but to what has yet to be achieved in the uture, which gives coherence to their discourse and to the pro- ected audience’s lives. Furthermore, knowing they are equipped ith the best knowledge and skills from all those fine universities, hey are appealed to as the role models of the future. (7) And, Class of 2016, it is your turn now to shape our nation’s estiny , as well as your own ( Barack Obama, 2016 ). (8) The future [of this country] is in your hands . Congratula- ions! (Sheryl Sandberg, 2018 ) However, this sense of resolve to fulfill your objective takes n some religious overtones in the case of some commencement peakers, since, as they claim, your main goal in life must be to arry out the service for which you have been brought to earth. his means that your sense of fulfillment is deeply intertwined ith serving your call in life. In this light, the religious feeling of erving one’s calling and one’s self-commitment become one and he same thing for these speakers, who adopt a more religious or piritual perspective on life. .3. Altruism As already mentioned, Churchwell reminds us that James ruslow Adams (1931) approached the concept of the ‘American ream’ emphasizing elements such as those of ‘collective moral haracter’ and ‘well-being that is held in common and there- ore mutually supported’. One of the guiding themes repeated in very single commencement address in our corpus is precisely hat of placing the focus on the well-being of others (64 tokens). his theme acquires a new meaningful dimension each time it is aken up by a commencement speaker since it is recontextual- zed and renegotiated with different audiences, reaching back and 6 orth to other discourses as a kind of inter-discourse ( Bhatia, 2010 ; airclough, 1992 ; Kecskes, 2019 ). The relevance of this strategy can e seen in the examples by Barack Obama and Hillary Clinton: (9) […] to make collective decisions on behalf of a common good , e have to use our heads ( Barack Obama, 2016 ). (10) This is a moment to reach across divides of race, class, and olitics, to try to see the world through the eyes of people very ifferent from ourselves and to return to rational debate to find a ay to disagree without being disagreeable to try to recapture a ense of community and common humanity . (Hillary Clinton, 2018 ). One interesting move, coherent with the development of al- ruism as a legitimating strategy, is avoiding the construction and ortrayal of two different groups, ‘positive self’ (us) vs. ‘negative ther representation’ (them) ( Chilton, 2004 ; Martín Rojo, 1995 ; an Dijk, 2005 ; Wodak, 1989 ). In fact, this strategy pursues erasing hese two opposing spaces in an attempt to bridge both perspec- ives into a general and inclusive ‘we’, where the whole society leaving differences aside— is presented as moving together to- ards the same goals, which connects very well with the need to uild some shared attitudes with the audience in commencement peeches. (11) They [Thomas Jefferson and John Marshall] stumbled. ometimes they fell. But they kept going, and they left a legacy hat allowed future generations — descendants of the free and de- cendants of slaves — to pick up the torch and walk toward the oal of making " we, the people" a more inclusive concept (Con- oleezza Rice, 2015 ). As explained above, the strength and inter-discourse value of his theme is such that it is repeated by every one of the speakers nder analysis. In order to give evidence of the common ground nd purpose held by speakers when addressing the audience, let s mention an example: (12) As you serve others , you can inspire others (George ush, 2015 ). Projecting this type of altruistic motivation boosts a speaker’s roposals and claims, since it implies a movement from ego to thers, which materializes in the search for a benefit which goes ell beyond oneself and turns into a social benefit. This provides a ense of purpose and meaning to our lives, as claimed, for exam- le, by Viola Davis: (13) Because no one talks about the real final cap, the real eiling—and that’s significant: living life for something bigger than ourself is a hero’s journey (Viola Davis, 2019 ). Self-commitment and altruism are nicely brought together in powerful visual image —work hard and then reach back for hose who come behind you, which seems to be the best claim o success in American society, where such success becomes really eaningful only if it contributes to the betterment of the commu- ity. This can be seen in the following example from Denzel Wash- ngton’s speech, which will be repeated by Michelle Obama a year ater (2016): (14) Everyday you have to plan – everyday. You’ve heard the aying that we don’t plan to fail, we fail to plan. Working really ard is what successful people do […] And anything you want, you an have. So claim it. Work hard to get it. When you get it, reach ack pull someone else up (Denzel Washington, 2015 ). Linked to this altruistic component —where the importance lies n holding out to others— some speakers link this attitude to a re- igious and spiritual motive, where the need to help others seems o be set off by a superior force who knows best and is in charge f shaping our destiny. All the speakers touching on this reli- ious/spiritual ingredient of life are African Americans: Oprah Win- rey, Viola Davis, Denzel Washington and Condoleezza Rice. This is ot a coincidence as the preeminent role of religion in the lives f African Americans, through their communities, has been clearly stablished by different authors ( Billingsley, 1999 ; Chatters et al., V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 2 e y t ( m s o i c a b S s o m h w s j t a t a a j ( w t r g w t t 4 c r m L s w m t t l s t 4 a w t t A n a t 1 a f ( ( s f n o b c t a i a c d l s t s a f s t o g b l w o t g L f i b f W r i s i y p y j ( t t t b t t e a c 009 ; Taylor and Chatters, 2010 ). It is illustrated in the following xample: (15) The only empowerment is when your personality, when ou use who you are, what you’ve been given, the gifts you hold, o serve the calling that you have been brought to earth to serve Oprah Winfrey, 2017 ). However, the figure of the community is equally resorted to by ost speakers, who believe that performing our better self neces- arily implies having the community as the gravitational force of ur activities, since communities thrive by making sure that every ndividual contributes and does his/her share. This is exemplified learly in the following excerpt: (16) My hope for all of you here today is that you find life filled with meaning and that you create that meaning y serving your community and the people in your life (Sonia otomayor, 2019 ). Considering that commencement speeches are addressed to ome of the future leaders of the country —as indicated by one f the very commencement speakers “You are the leaders of to- orrow, and it will be your job to pick up the baton so often mis- andled by the leaders of yesterday and today” ( Albright, 2015 ), e could understand that the special emphasis placed by every peaker on the commitment to the community may well find its ustification in trying to reduce the rising gap and growing dis- rust between elites and blue-collar workers, who feel belittled nd neglected by those elites. Such suspicion gave way to a cer- ain ‘resentment’, which marked the beginning of a populist re- ction towards the elites demanding more equality “as a defense gainst being excluded from that society” ( Bell, 1972 : 31). This is ust a dynamics which has grown particularly over the last years Markovits, 2019 : XIX; Sandel, 2021 : 19). Hence, coming to terms ith this resentment could well be the motivating argument for he insistence on not closing in on selfish individualism but rather eaching out in an effort to link back with the community as sug- ested by Sheryl Sandberg, from the perspective of technology, hen stating: “If we succeed — and we’ll succeed — we will build echnology that better serves not just some of us”. In this scenario, he practice of philanthropy, for example, acquires its full meaning. .4. Mythopoesis Legitimation can also be achieved by way of storytelling, as laimed by van Leeuwen (20 07 , 20 08 ). In the case at hand, the sto- ies unfolded by the commencement speakers under analysis run ainly along two different lines, which capture two metaphors: IFE IS A JOURNEY, repeated by every single commencement peaker (92 tokens); and EDUCATION IS AN ENABLER, which — ith the exception of George W. Bush and Steven Spielberg— was ainly invoked by speakers belonging to racial minorities to stress he important role of education for having enabled them to travel hat far while providing them with the resources to face any chal- enges they may encounter (15 tokens). Through storytelling, this trategy serves one main function since it bonds the audience with he speaker due to the shared cultural imaginary they tap into. .4.1. LIFE IS A JOURNEY Many of the speakers resort to the common story where char- cters engage in a journey, which they will find rewarding and hose outcome will mainly lie in the decisions they make along he way. Metaphor becomes one of the most important devices in he legitimation of social action ( Hart, 2018 ). Specifically, LIFE IS JOURNEY is the metaphor which provides a rich and insightful arrative into the portrayal of their future and past lives. This metaphor theme is in fact the “preferred pattern of im- gery”, using Osborn’s (1967) words, connecting extra-textually he pieces of discourse instantiated in the speeches given by the 7 5 individual speakers. The centrality of this metaphor reverber- tes in our Western culture, with many examples such as Geof- rey Chaucer’s Canterbury Tales (c. 1400), Bunyan’s Pilgrim’s Progress 1678) or Montesquieu’s imaginary journeys in his Lettres Persanes 1721) —undoubtedly, inspired by the conviction of empiricists uch as John Locke for whom the source of all knowledge comes rom experience— to mention but a few. There are also many other on-fictional journeys which are also part of our collective mem- ry such as the journey to the moon ( Darsey, 2009 : 90). All this egs the question of why journeys play such a central role in our ulture, whose answer seems to lie in the need of human beings o explore different places to discover and rediscover themselves s a learning experience each time. The graduating ceremony, as said at the beginning of this paper, s a transition point in that journey where students celebrate the chievements attained through the time spent in college. This spe- ial moment is picked up and verbalized in many of the speeches elivered: (17) They [graduation ceremonies] are a unique milestone in our ives, because they celebrate past accomplishments and future pos- ibilities (Madeleine Albright, 2015 ). This example touches on the issue of celebration resulting from his social event, but clearly points to the fact that this moment erves as a lookout point from where both directions (backwards nd forwards) are visible. In any case, the imagery of a path — avoring the convergence of the past into the future in a day when uch compression is so much needed— is clearly invoked when alking about how much progress has been covered by reaching ne of the most important stages in life: (18) Now that you’ve all thawed out, you will soon realize that raduation is one of the five great milestones of life ; the others being irth, death, marriage and the day you finally pay off your student oans (Madeleine Albright, 2015 ). Therefore, a key element of a journey, where some obstacles ill be found, is having a certain direction in order to fulfill a goal r as Frye (1985) puts it: a journey is “a directed movement in ime through space”. This kind of purposeful activity is part of the eneral metaphor LIFE IS A PURPOSEFUL JOURNEY ( Gibbs, 1994 ; akoff and Johnson, 1999 ). As evidence of this metaphor, many dif- erent speakers address the issue of finding that certain purpose as t will make their life more meaningful and focused: (19) Don’t be afraid to fail big, to dream big, but remem- er dreams without goals are just dreams and they ultimately uel disappointment. So, have dream but have goals (Denzel ashington, 2015 ). As highlighted earlier, this kind of purpose can sometimes be epresented as a kind of spiritual calling where they are given an mportant assignment which needs to be carried out in this world, ince this is what they are here for. This can be seen in the follow- ng example: (20) And what I’ve learned is, when you can do that, and create our work and your life based on an intention to serve with pur- ose, make it your intention to serve through your life with purpose , ou will have a blessed life (Oprah Winfrey, 2017 ). At this stage it may be interesting to wonder whether the ourney metaphor is just a cliche in commencement speeches Darsey, 2009 ) or if there is more to it in the repeated use of hose expressions. In fact, the metaphor LIFE IS A JOURNEY instan- iates the mapping TIME IS SPACE, where events such as gradua- ion, being born, death, marriage or paying your student loans can e looked at in isolation and evoked at a comparatively low cogni- ive cost. As stated by some scholars ( Coulson and Pagán, 2013 ), he compression of so much information in just a few relevant lements is successful precisely for two reasons: it reduces the mount of cognitive effort on the individual, and much of the con- eptual complexity is left out. V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 J N m c s u o m [ W t b a r t t w m 4 b s p w l c i o A s t u m y t i e a R s ‘ t p c b a a e a o t a N e h i i d i a l s y e i a t h e a f c i e P 3 5 m a m c w s H d i b a b i s p n o d i m o w “ g a a W a o n s l i s b o b p Likewise, it is worth noting that in the case of Spielberg and eong, the metaphor they use is not exactly that of LIFE IS A JOUR- EY, but LIFE IS A MOVIE/PERFORMANCE. However, this creative etaphor inherits all the structure from the journey metaphor as haracters move from the beginning to the end of the movie. Be- ides, the milestones referred to in the journey scenario become, nder the umbrella of this metaphor, ‘character-defining moments’ r ‘acts’, which equally touch on the idea of milestones: (21) […] what we call in the movies the ‘ character-defining mo- ent. ’ […] Life is one long string of character-defining moments …] (Steven Spielberg, 2016 ). (22) And you guys are finishing up act one of your story. […] hat is your act two ? (Ken Jeong, 2019 ). This powerful metaphor does not only connect the speaker with he audience’s worldview, building common ground with them, ut also persuades them into viewing what follows graduation day s a continuation of the same path of hard work, implying that if elying on hard work has proved to be successful so far following he same road seems to be a guarantee of more success. However, here is one important difference to be taken into account for the ay ahead as adults, which is the need to reach out to the com- unity to make the American Dream a reality. .4.2. EDUCATION IS AN ENABLER Through this story line, which fits in perfectly with the merit- ased legitimating strategy, education is talked about by several peakers in a number of ways, but they all point to the idea of a ower or a habilitating object or path. This means that education orks as an element which allows students to climb up the social adder —very much in line with the STAIR metaphor ( Littler, 2018 ) apturing this narrative— by allowing students to take the enrich- ng walk, by giving them the much-needed push to move up in life r by opening doors into those new spaces: (23) Public education is our greatest pathway to opportunity in merica. So we need to invest in and strengthen our public univer- ities today, and for generations to come ( Michelle Obama, 2016 ). (24) My parents did not have many educational opportunities hemselves growing up, but they and especially my mom made ed- cation the center value of the lives of my brother and me, who y mom raised alone after I was nine. She repeatedly, just like our mother, told me that education would open the door of oppor- unity (Sonia Sotomayor, 2019 ). (25) Education is transformative. It literally changes lives. That s why people over the centuries have worked so hard to become ducated. Education, more than any other force , can help to erase rbitrary divisions of race and class and culture […] (Condoleezza ice, 2015 ). The discourse of education as an empowering feature —an es- ential piece of the rhetoric accompanying the concept of the American Dream’ ( Hochschild and Scovronick, 2003 )— is a narra- ive which reproduces the discourse of meritocracy ( AEI, 2015 ). However, reality denies the feasibility of this meritocratic ap- roach in a society such as the American one, which has been haracterized over the last few decades by declining social mo- ility and rising structural inequality ( Wyatt-Nichol, 2011 ). Further long this line of thinking, Littler argues that “Meritocracy offers ladder system of social mobility, promoting a socially corrosive thic of competitive self-interest which both legitimises inequality nd damages community” (2018: 3). In spite of all that, “Politicians n both sides of the aisle celebrate the American Dream, the ideal hat talented people who work hard and play by the rules can get head, irrespective of their family backgrounds” ( Frank, 2016 : 145). evertheless, the social and educational reality among the differ- nt social groups within the country “reveal a great deal about ow the crosscurrents of family, economics, ethnicity, and schools nfluence kids’ opportunities” ( Putnam, 2016 : 138). The decline in 8 nvestment in public education over the last few years has jeopar- ized equality in educational opportunities ( Frank, 2016 : 88). This s so as a result of the fact that only higher income families are ble to compensate for the lower quality and lack of offer in pub- ic education programs resorting to either private schools or the o-called Shadow Education —private supplementary tutoring be- ond the hours of formal schooling ( Buchmann et al., 2010 ). This systematic structural inequality — regarding the different ducational opportunities depending on social class— is clearly ev- denced in the following statement: “[…] high-scoring poor kids re now slightly less likely (29 percent) to get a college degree han low-scoring rich kids (30 percent)”. This fact “is particularly ard to square with the idea at the heart of the American Dream: quality of opportunity” ( Putnam, 2016 : 190). Likewise, the rate of ccess to higher education, back in 2018, was just 30% for children rom the poorest 10% of the United States, and more than 90% for hildren from the richest 10% ( Piketty, 2021 : graph 31). Regarding nvestment in children’s education, a huge gap holding between lites and the rest of the population has equally been reported by utnam (2016 : 168–69), Frank (2016 : 145) and Markovits (2019 : 26). . Discussion and conclusion This article has explored how the rite of passage of commence- ent speeches constitutes an implicit legitimating act based on meritocratic worldview of American society, which reflects the yth of the American Dream. In other words, through this ritual, ommencement speakers seek to legitimize the trajectory of hard ork and self-commitment taken so far while inviting students to tay on the same road, since it has allowed them to come this far. owever, when looking into the future —the only time when the ream may come true, graduates are asked to widen the focus to nclude the community, as can be seen, for instance, in the words y Spielberg (2016) “We have to replace fear with curiosity. ‘Us’ nd ‘them’. We’ll find the ‘we’ by connecting with each other. And y believing that we’re members of the same tribe. And by feel- ng empathy for every soul.” In fact, commencement speeches re- olve the conflictive tension in the American Dream between the rinciples of ‘individualism’ and the ‘contribution to the commu- ity’ by blending both elements and making them basic pillars f the graduates’ life projects. Relating this analysis to that con- ucted by Rutherford (2004) , it can be seen that the two patterns dentified by this scholar in her exhaustive analysis of commence- ent speeches (from 1900 to 20 0 0) persist in our study: a kind f “rhetoric that takes for granted individual choice” (605), which ould match our category of ‘self-commitment’; and a concern for collective morality” (605), which would correspond to our cate- ory of ‘altruism’. Four strategies seem to be key behind this social practice when ddressing graduating students: authorization, self-commitment, ltruism and mythopoesis, as already seen in the analysis section. hen accounting for the data, two critical approaches have been dopted: CDA and CMA, together with insights from the discourse f meritocracy. They both work together nicely when creating a arrative which grabs the audience’s attention while making the peaker “sound right” ( Charteris-Black, 2011 , 2018 ), which goes a ong way towards validating their proposals. In the graduating ceremony, a very stimulating and challeng- ng context is laid out in front of students; firstly, because these tudents are reinforced in their role as winners since they are the est representation of the meritocratic discourse come true; sec- ndly, because commencement speakers will typically evoke the est version of students in a projected future, when they are ex- ected to become role models themselves for their community. V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 e k a s i a m v m o o S t a d s r l m o t s d b ( a t b r s J c N p p ( o b h p m t ‘ u t e s w w e a D n a S e s c i s t m t t p v p o h C I S R D A Looking back at the four strategies analyzed, one of the inter- sting findings of this paper is that both self-commitment (78 to- ens), as an appeal to personal effort, and altruism (64 tokens), s a moral appeal to ethics, permeate every single commencement peech in our corpus, thus revealing themselves as the two defin- ng features of this type of genre. This is so because one’s success ttains its true significance if and only if it is linked to the com- unity that one is part of. Otherwise, it would be a success in acuo and would not contribute to the advancement of the com- unity. Even though self-commitment is the strategy that epit- mizes the conception of the American Dream —in the sense of ffering equal opportunities for every citizen ( Churchwell, 2021 ; chiller, 2017 ), it is combined with the strategy of ‘altruism’ —as he needed extension of a community-based perspective— in an ttempt to bridge the growing distrust between the graduating stu- ents, as elites, and the working classes. The combination of both trategies is likely to sound familiar in the audience’s minds. On the other hand, it is also worth emphasizing the important ole of the strategy of mythopoesis, which creates a very strong ink with the audience by tapping into very basic and shared hu- an experiences. As claimed by Charteris-Black (2018) , the use f language that is colorful and memorable seems to contribute o relating to the audience: (1) LIFE IS A JOURNEY, as a main toryline which gives structure and provides meaning to the stu- ents’ lives. Within this metaphor, the element of ‘purpose’ should e also highlighted due to its value as a type of “inner GPS” Winfrey, 2017 ); (2) EDUCATION IS AN ENABLER, which presents very motivating narrative of the powerful dimension of educa- ion to make the American Dream come true. At the same time, oth story lines sound very persuasive to the audience since they elate to their worldview: both through the path of hard work (and uccess) and the ladder system of social mobility seen in LIFE IS A OURNEY and EDUCATION IS AN ENABLER. The linguistic evidence pointing to the existence of these two onceptual metaphors reveals the following: (a) ‘LIFE IS A JOUR- EY’ simplifies the complexity of what is talked about (‘life’) by ortraying it as a continuous path where there are “start and end oints connected by a path and entities that move along the path” source-path-goal) ( Charteris-Black, 2011 : 66). This is the result of ur embodied experience where we know what is in front of us ecause we can see it; therefore, forward motion, which is in- erently positive as goals are ahead of us, is always valued very ositively. Besides, this schema is rhetorically attractive because it akes it easy for addressees to align with the speaker and see Appendix 1 Table providing the categories analyzed and number of occurrences for each of the speak Authorization Self-commitment “working hard” Altr goo Their choice as speakers is evidence that they are all authorized voices number of tokens num Albright, Madeleine V 5 4 Bush, George V 4 3 Clinton, Hillary V 5 4 Cook, Tim V 5 7 Davis, Viola V 5 6 Jeong, Ken V 7 1 Obama, Barack V 4 4 Obama, Michelle V 7 6 Romney, Mitt V 6 6 Rice, Condoleezza V 2 2 Sandberg, Sheryl V 2 3 Sotomayor, Sonia V 5 4 Spielberg, Steven V 6 5 Washington, Denzel V 8 3 Winfrey, Ophrah V 7 6 TOTAL 78 64 9 hemselves projected on the path making a purposeful journey; (b) EDUCATION IS AN ENABLER’ emphasizes the positive nature of ed- cation by focusing on what it makes possible: graduates are able o reach certain places (in line with the path schema), they feel mpowered to go beyond their limits or they are pushed up the ocial ladder by the force of education. This idea fits in perfectly ith the remark made by Larry Cuban in his last book (2021), here he claims that in the USA there is a strong confidence in ducation both as an escalator to achieve the individual’s goals and s a pathway to strengthen the American ideals enshrined in the eclaration of Independence ( Cuban, 2021 ). Finally, commencement speeches serve as an excellent chan- el to tell stories, even if they will be forgotten the day after, s claimed by some commencement speakers —Bush (2015) and pielberg (2016) . It should be mentioned that the graduation cer- mony is part of the ritual in which students need to participate, ymbolizing admission to join the privileged community of edu- ated people, which obviously is not internally homogenous, ow- ng to differences in social class, gender and race. Hence, telling tories —either through connecting with a shared worldview sus- ained on the myth of the American Dream (meritocracy and com- on good) or through conceptual metaphors— does two jobs at he same time: building common ground with the audience and ransmitting a persuasive view of what is expected of them on the ath that lies ahead. As Lilla Belle Pitts, professor at Teachers College (Columbia Uni- ersity), wrote several decades ago, “since the founding of our re- ublic” the aim of American education is “namely, to aid in devel- ping intelligent citizens, likely ‘to be publicly useful and privately appy’” ( Pitts, 1937 : 33). RediT authorship contribution statement Victoria Martín de la Rosa: Conceptualization, Methodology, nvestigation, Writing – original draft, Writing – review & editing, upervision. Luis Miguel Lázaro: Conceptualization, Investigation, esources. ata availability Data will be made available on request. ppendix ers. uism “common d” Mythopoesis (1) LIFE IS A JOURNEY Mythopoesis (2) EDUCATION IS AN ENABLER ber of tokens number of tokens number of tokens 6 - 1 1 3 – 7 – 2 – 7 – 8 – 9 2 8 – 6 3 7 – 3 8 8 1 13 – 3 – 92 15 V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 R A A A B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C D D D D F F F F F F G H H H J J J J K K L L L M M M M M M M M N O O O P eferences dams, J. T. (1931). The epic of America . Boston: Little, Brown, and Company . EI-Brookings Working Group on Poverty and Opportunity. (2015). Oppor- tunity, responsibility, and security. A consensus plan for reducing poverty and restoring the American dream . AEI-Brookings Working Group on Poverty and Opportunity Retrieved from https://www.brookings.edu/ research/opportunity-responsibility-and-security-a-consensus-plan-for- reducing-poverty-and-restoring-the-american-dream/ Accessed December 20, 2021 . lbright, M. (2015). Commencement speech delivered at Tufts university. Re- trieved from https://now.tufts.edu/commencement2015/speeches/albright . Ac- cessed January 23, 2021. akhtin, M. (1981). The dialogic imagination: Four essays . Austin: University of Texas Press . andura, A. (1977). Social learning theory . Hoboken, NJ: Prentice Hall . each, J. M. (2007). The ideology of the American dream: Two competing philoso- phies in education, 1776–2006. Educational Studies: A Journal of the Amer- ican Educational Studies Association, 41 (2), 148–164. https://doi.org/10.1080/ 00131940701312488 . ell, D. (1972). On meritocracy and equality. The Public Interest, 29 , 29–68 . erger, P., & Luckman, T. (1967). The social construction of reality . London: Penguin Books . hatia, V. K. (2010). Interdiscursivity in professional communication. Discourse and Communication, 4 (1), 32–50. https://doi.org/10.1177/1750481309351208 . illingsley, A. (1999). Mighty like a river: The black church and social reform . Oxford: Oxford University Press . ourdieu, P., & Passeron, J.-. C. (1979). The inheritors: French students and their rela- tions to culture . University of Chicago Press First Edition in French 1964 . ourdieu, P., & Passeron, J.-. C. (1990). Reproduction in education, society and culture . London: SAGE . rubacher, J. S. (1978). Introduction: The traditions of commencement. In F. H. Horn (Ed.), Go forth, be strong: Advice and reflections from commencement speakers (pp. XXV–XXXIII). Carbondale, IL: Southern Illinois University Press . uchmann, C., Condron, D. J., & Roscigno, V. J. (2010). Shadow education, Ameri- can style: Test preparation, the SAT and college enrollment. Social Forces: 89(2) (pp. 435–461). American . udd, L. J. (1956). Altruism arrives in America. American Quarterly, 8 (1), 40–52 . ush, G.W. (2015). Commencement speech delivered at Southern methodist university. Retrieved from https://www.c- span.org/video/?325962- 1/president- george- w- bush- commencement- address- smu . Accessed January 25, 2021. ap, P. (2008). Towards the proximization model of the analysis of legitimization in political discourse. Journal of Pragmatics, 40 , 17–41. https://doi.org/10.1016/j. pragma.20 07.10.0 02 . harteris-Black, J. (2004). Corpus approaches to critical metaphor analysis . Bas- ingstoke: Palgrave-MacMillan . harteris-Black, J. (2011). Politicians and rhetoric: The persuasive power of metaphor (2nd ed.). Basingstoke: Palgrave-MacMillan . harteris-Black, J. (2018). Analysing political speeches: Rhetoric, discourse and metaphor (2nd ed.). Basingstoke: Palgrave-MacMillan . hatters, L. M., Taylor, R. J., Bullard, K. M., & Jackson, J. S. (2009). Race and ethnic differences in religious involvement: African Americans, Caribbean Blacks and non-hispanic whites. Ethnic and Racial Studies, 32 (7), 1143–1163. https://doi.org/ 10.1080/01419870802334531 . hilton, P. (2004). Analysing political discourse: Theory and practice . London/New York: Routledge . hurchwell, S. (2021). A brief history of the ‘American Dream’. The Catalyst, 21. Retrieved from https://www.bushcenter.org/catalyst/ state- of- the- american- dream/churchwell-history-of-the-american-dream.html . Accessed January 8, 2022. linton, H. (2018). Commencement speech delivered at Yale University. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=YJFAByAtC4U . Accessed January 23, 2021. ollins, R. (1979). The credential society. An historical sociology of education and strat- ification . New York, NY: Academic Press . ollins, R. (2005). Interaction ritual chains . Princeton, NJ: Princeton University Press . ook, T. (2017). Commencement speech delivered at Massachusetts institute of tech- nology. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=ckjkz8zuMMs . Ac- cessed February 5, 2021. oulson, S., & Pagán, C. (2013). Understanding timelines: Conceptual metaphor and conceptual integration. Cognitive Semiotics, 5 (1–2), 198–219. https://doi.org/10. 1515/cogsem.2013.5.12.198 . uban, L. (2021). Confessions of a school reformer . Cambridge, MA: Harvard Univer- sity Press . arsey, J. (2009). Barack Obama and America’s journey. Southern Communication Journal, 74 (1), 88–103. https://doi.org/10.1080/10417940802571151 . avis, V. (2019). Commencement speech delivered at Barnard college. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=7ZVDvTT82Os . Accessed March 6, 2021. eSante, C. (2013). Working twice as hard to get half as far: Race, work ethic, and America’s deserving poor. American Journal of Political Science, 57 (2), 342–356. https://doi.org/10.1111/ajps.12006 . ore, R. (1976). The diploma disease: Education, qualification and development . Berke- ley, CA: University of California Press . airclough, N. (1992). Intertextuality in critical discourse analysis. Linguistics and Ed- ucation, 4 (3), 269–293. https://doi.org/10.1016/0898-5898(92)90 0 04-G . 10 airclough, N. (1995). Critical discourse analysis. The critical study of language . Lon- don/New York: Longman . airclough, N. (2003). Analysing discourse. Textual analysis for social research . Lon- don/New York: Routledge . opp, R. (2009). Metaphors in homelessness discourse and research: Exploring “Pathways”, “Careers” and “Safety Nets”. Housing, Theory and Society, 26 (4), 271– 291. https://doi.org/10.1080/14036090802476564 . rank, R. H. (2016). Success and luck. Good fortune and the myth of meritocracy . Princeton, NJ: Princeton University Press . rye, N. (1985). The journey as metaphor. In L. Adamson, & J. Wilson (Eds.), The sec- ular scripture and other writings on critical theory (pp. 408–422). Toronto: Uni- versity of Toronto Press. 1976-1991 . ibbs, R. W. (1994). The poetics of mind-figurative thought, language, and understand- ing . Cambridge: Cambridge University Press . art, C. (2018). Riots engulfed the city: An experimental study investigating the le- gitimating effects of fire metaphors in discourses of disorder. Discourse and So- ciety, 29 (3), 279–298. https://doi.org/10.1177/0957926517734663 . artman, K. (2008). The development of a genre: Commencement addresses delivered by popular cultural icons. Master’s degree of fine arts . University of Texas San Luis . Retrieved from https://digital.library.txstate.edu/bitstream/handle/10877/ 3941/fulltext.pdf . Accessed January 4, 2021. ochschild, J. L., & Scovronick, N. (2003). The American Dream and the public schools . Oxford: Oxford University Press . amieson, K. H., & Campbell, K. (1982). Rhetorical hybrids: Fusions of generic elements. Quarterly Journal of Speech, 68 (2), 146–157. https://doi.org/10.1080/ 00335638209383600 . eong, K. (2019). Commencement speech delivered at North Carolina Greenboro. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=C1SwwWp6mSo . Accessed March 6, 2021. ohnson, E. (2010). Sculpting public opinion: Understanding the (mis)use of metaphor in the media. In C. Hart, & D. Lukeš (Eds.), Cognitive linguistics in crit- ical discourse analysis: Application and theory (pp. 28–56). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing . ones, J., & Wareing, S. (1999). Language and politics. In L. Thomas, & S. Wareing (Eds.), Language, society and power: An introduction (pp. 31–47). London/New York: Routledge . ecskes, I. (2019). English as a lingua franca: The pragmatic perspective . Cambridge: Cambridge University Press . ing, C. P. (1993). Rhetorical genre: The countercommencement address as jeremiad. In Proceedings of the annual meeting of the western states communication associ- ation Paper presented at the (64th, Albuquerque, NM, February 12-16, 1993) . Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED357406.pdf . Accessed Decem- ber 12, 2020. akoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by . Chicago, IL: The University of Chicago Press . akoff, G., & Johnson, M. (1999). Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to Western thought . Chicago, IL: The University of Chicago Press . ittler, J. (2018). Against meritocracy. Culture, power and myths of mobility . New York/London: Routledge . anning, K. (20 0 0). Rituals, ceremonies, and cultural meaning in higher education . Westport, CT: Greenwood Publishing Group . arkovits, D. (2019). The meritocracy trap: How American’s foundational myth feeds inequality, dismantles the middle class, and devours the elite . London/New York: Penguin Books . artín de la Rosa, V., & Lázaro, L. M. (2017). A cognitive-based approach to Presi- dent Obama’s educational discourse through the lens of his State of the Union addresses (2009–2016). Ibérica, 33 , 191–211 . artín de la Rosa, V., & Lázaro, L. M. (2019). How women are imagined through conceptual metaphors in United Nations Security Council Resolutions on women, peace and security. Journal of Gender Studies, 28 (4), 373–386 . artín Rojo, L. (1995). Division and rejection: From the personification of the Gulf conflict to the demonization of Saddam Hussein. Discourse and Society, 6 (1), 49–80 . iller, P. J. (1995). Personal storytelling in everyday life: Social and cultural perspec- tives. In R. S. Wyer (Ed.), Knowledge and memory: The real story (pp. 177–184). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates . usolff, A. (2007). What role do metaphors play in racial prejudice? The function of anti-Semitic imagery in Hitler’s Mein Kampf. Patterns Prejudice, 41 (1), 21–43. https://doi.org/10.1080/00313220601118744 . usolff, A. (2012). The study of metaphor as part of critical discourse analysis. Critical Discourse Studies, 9 (3), 301–310. https://doi.org/10.1080/17405904.2012. 688300 . g, C. J. W. (2020). Metaphor. In J. Flowerdew, & J. E. Richardson (Eds.), The Rout- ledge handbook of metaphor (pp. 215–227). London/New York: Routledge . bama, B. (2016). Commencement speech delivered at Rutgers university. Re- trieved from https://www.youtube.com/watch?v=xkCABjFT32A . Accessed Jan- uary 28, 2021. bama, M. (2016). Commencement speech delivered at City College of New York. Retrieved from https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/06/ 03/remarks- first- lady- city- college- new- york- commencement . Accessed March 8, 2021. sborn, M. (1967). Archetypal metaphor in rhetoric: The light-dark family. Quarterly Journal of Speech, 53 (2), 115–126. https://doi.org/10.1080/00335636709382823 . artch, J., & Kinnier, R. T. (2011). Values and messages conveyed in college com- mencement speeches. Current Psychology, 30 (1), 81–92. https://doi.org/10.1007/ s12144- 011- 9101- 6 . http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0001 https://www.brookings.edu/research/opportunity-responsibility-and-security-a-consensus-plan-for-reducing-poverty-and-restoring-the-american-dream/ https://now.tufts.edu/commencement2015/speeches/albright http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0004 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0005 https://doi.org/10.1080/00131940701312488 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0007 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0008 https://doi.org/10.1177/1750481309351208 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0010 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0011 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0012 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0013 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0014 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0015 https://www.c-span.org/video/?325962-1/president-george-w-bush-commencement-address-smu https://doi.org/10.1016/j.pragma.2007.10.002 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0018 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0019 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0020 https://doi.org/10.1080/01419870802334531 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0022 https://www.bushcenter.org/catalyst/state-of-the-american-dream/churchwell-history-of-the-american-dream.html https://www.youtube.com/watch?v=YJFAByAtC4U http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0025 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0026 https://www.youtube.com/watch?v=ckjkz8zuMMs https://doi.org/10.1515/cogsem.2013.5.12.198 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0029 https://doi.org/10.1080/10417940802571151 https://www.youtube.com/watch?v=7ZVDvTT82Os https://doi.org/10.1111/ajps.12006 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0033 https://doi.org/10.1016/0898-5898(92)90004-G http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0035 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0036 https://doi.org/10.1080/14036090802476564 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0038 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0039 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0040 https://doi.org/10.1177/0957926517734663 https://digital.library.txstate.edu/bitstream/handle/10877/3941/fulltext.pdf http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0043 https://doi.org/10.1080/00335638209383600 https://www.youtube.com/watch?v=C1SwwWp6mSo http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0046 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0047 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0048 https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED357406.pdf http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0050 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0051 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0052 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0053 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0054 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0055 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0055a http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0056 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0057 https://doi.org/10.1080/00313220601118744 https://doi.org/10.1080/17405904.2012.688300 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0060 https://www.youtube.com/watch?v=xkCABjFT32A https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/06/03/remarks-first-lady-city-college-new-york-commencement https://doi.org/10.1080/00335636709382823 https://doi.org/10.1007/s12144-011-9101-6 V. Martín de la Rosa and L.M. Lázaro Linguistics and Education 72 (2022) 101117 P P P P R R R R R R R S S S S S S S S S S T V v v v v v v v W W W W W W W Y Z iketty, T. (2021). Une brève histoire de l’égalité: 31. Paris: Éditions du SEUIL Chap. 8. GraphRetrieved from http://piketty.pse.ens.fr/egalite Accessed January 14, 2022 . itts, L. B. (1937). Music education, isolated or integrated. Music Educators Journal, 24 (1) 33 y 71. https://doi.org/10.2307/3385492 . ragglejaz Group. (2007). MIP: A method for identifying metaphorically used words in discourse. Metaphor and Symbol, 22 (1), 1–39 . utnam, R. D. (2016). Our kids. The American Dream in crisis . New York, NY: Simon & Schuster, Inc . eyes, A. (2011). Strategies of legitimization in political discourse: From words to actions. Discourse and Society, 22 (6), 781–807. https://doi.org/10.1177/ 0957926511419927 . ice, C. (2015). Commencement speech delivered at College of William and Mary. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=TVNlYpP3 _ cM . Ac- cessed February 5, 2021. itchie, L. D. (2012). Metaphor and stories in discourse about personal and social change. In B. Wagoner, E. Jensen, & J. A. Oldmeadow (Eds.), Culture and social change: Transforming society through the power of ideas (pp. 99–118). Charlotte, NC: IAP Information Age Publishing . itchie, L. D. (2013). Metaphor . Cambridge: Cambridge University Press . itchie, L. D. (2017). Metaphorical stories in discourse . Cambridge: Cambridge Univer- sity Press . omney, M. (2016). Commencement speech delivered at Trine university. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=fgwr77AQ4XE . Accessed February 5, 2021. utherford, M. B. (2004). Authority, autonomy, and ambivalence: Moral choice in twentieth-century commencement speeches. Sociological Forum Volume,, 19 (4), 583–609. https://doi.org/10.10 07/s11206-0 04-0697-2 . andberg, S. (2018). Commencement speech delivered at Massachusetts institute of technology. Retrieved from https://news.mit.edu/2018/sheryl-sandberg- commencement- address- 0608#: ∼:Text=Class%20of%202018%2C%20it%20is, I% 20would%20work%20in%20technology . Accessed January 22, 2021. andel, M. J. (2012). What money can buy. The moral limits of markets . New York, NY: Farrar: Straus and Giroux . andel, M. J. (2021). The tyranny of merit: What’s become of the common good? . Lon- don: Penguin Books . chiller, R.J. (2017). The transformation of the ‘American Dream’. The New York Times , Aug. 4, 2017. Retrieved from https://www.nytimes.com/2017/08/04/ upshot/the-transformation-of-the-american-dream.html . Accessed January 3, 2021. emino, E. (2008). Metaphor in discourse . Cambridge: Cambridge University Press . emino, E., Demjén, Z., Hardie, A., Payne, S., & Rayson, P. (2018). Metaphor, cancer and the end of life: A corpus-based study . London: Routledge . olly, M. (2012). Dialogic monologues: Commencement speeches as an evolving genre. In G. E. Garzone, P. Catenaccio, & C. Degano (Eds.), Genre change in the contemporary world (pp. 99–114). Bern: Peter Lang . olly, M. (2014). Giving graduates an earful: Identity and interaction in commence- ment speeches. In P. E. Allori (Ed.), Identities in and across cultures (pp. 165–184). Bern: Peter Lang . 11 otomayor, S. (2019). Commencement speech delivered at Manhattan college. Retrieved from https://awpc.cattcenter.iastate.edu/2019/08/23/commencement- address- at- manhattan- college- may- 17- 2019/ . Accessed January 25, 2021. pielberg, S. (2016). Commencement speech delivered at Harvard university. Re- trieved from https://www.youtube.com/watch?v=TYtoDunfu00 . Accessed Febru- ary 5, 2021. aylor, R. J., & Chatters, L. M. (2010). Importance of religion and spirituality in the lives of African Americans, Caribbean Blacks and Non-Hispanic Whites. The Jour- nal of Negro Education, 79 (3), 280–294. https://doi.org/10.2307/20798349 . aara, E., & Tienari, J. (2008). A discursive perspective on legitimation strategies in multinational corporations. The Academy of Management Review, 33 (4), 985–993. https://doi.org/10.5465/AMR.2008.34422019 . an Dijk, T. (1992). Discourse and the denial of racism. Discourse and Society, 3 , 87– 118. https://doi.org/10.1177/09579265920 030 010 05 . an Dijk, T. (1998). Ideology: A multidisciplinary approach . London: SAGE . an Dijk, T. (2005). Política, ideología y discurso. Quórum Académico, 2 (2), 15–47 . an Gennep, A. (1960). The rites of passage . Chicago, IL: The University of Chicago Press . an Leeuwen, T. (2007). Legitimation in discourse and communication. Introducing social semiotics. Discourse and Communication, 1 (1), 91–112. https://doi.org/10. 1177/1750481307071986 . an Leeuwen, T. (2008). Discourse and practice: New tools for critical discourse analy- sis . Oxford: Oxford University Press . an Leeuwen, T., & Wodak, R. (1999). Legitimatizing immigration control: A dis- course historical analysis. Discourse Studies, 1 (1), 83–119. https://doi.org/10.1177/ 14614456990 010 010 05 . all, K., & Ferguson, G. (1998). Rites of passage. celebrating life ́s changes . Hillsboro, OR: Beyond Words Publishing, Inc . ashington, D. (2015). Commencement speech delivered at Dillard University. Re- trieved from https://www.youtube.com/watch?v=ROiNPUwg9bQ . Accessed Jan- uary 23, 2021. infrey, O. (2017). Commencement speech delivered at Smith College. Retrieved from https://speakola.com/grad/oprah- winfrey- smith- university- 2017 Accessed January 23, 2021. odak, R. (1989). Language, power and ideology . Amsterdam: John Benjamins Pub- lishing Company . odak, R., Meyer, M., Wodak, R., & Meyer, M. (2009). Critical discourse analysis: History, agenda, theory, and methodology. In Methods of critical discourse analy- sis (pp. 1–34). London: SAGE . ooldridge, A. (2021). The aristocracy of talent. How meritocracy made the modern world . New York, NY: Skyhorse Publishing . yatt-Nichol, H. (2011). The enduring myth of the American Dream: Movility, marginalization, and hope. International Journal of Organization Theory and Be- haviour, 14 (2), 258–279. https://doi.org/10.1108/IJOTB- 14- 02- 2011- B006 . oung, M. (2017). The rise of the meritocracy . Abingdon, Oxon: Routledge . hu, Y. (2018). An intercultural analysis of personal metadiscourse in English and Chinese commencement speeches. Advances in Language and Literary Studies, 9 (5), 100–110. https://doi.org/10.7575/AIAC.CALLS.V.9N.5P100 . http://piketty.pse.ens.fr/egalite https://doi.org/10.2307/3385492 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0068 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0069 https://doi.org/10.1177/0957926511419927 https://www.youtube.com/watch?v=TVNlYpP3_cM http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0072 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0073 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0074 https://www.youtube.com/watch?v=fgwr77AQ4XE https://doi.org/10.1007/s11206-004-0697-2 https://news.mit.edu/ http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0078 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0079 https://www.nytimes.com/2017/08/04/upshot/the-transformation-of-the-american-dream.html http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0081 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0082 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0083 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0084 https://awpc.cattcenter.iastate.edu/2019/08/23/commencement-address-at-manhattan-college-may-17-2019/ https://www.youtube.com/watch?v=TYtoDunfu00 https://doi.org/10.2307/20798349 https://doi.org/10.5465/AMR.2008.34422019 https://doi.org/10.1177/0957926592003001005 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0091 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0092 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0093 https://doi.org/10.1177/1750481307071986 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0095 https://doi.org/10.1177/1461445699001001005 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0097 https://www.youtube.com/watch?v=ROiNPUwg9bQ https://speakola.com/grad/oprah-winfrey-smith-university-2017 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0100 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0101 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0102 https://doi.org/10.1108/IJOTB-14-02-2011-B006 http://refhub.elsevier.com/S0898-5898(22)00105-X/sbref0104 https://doi.org/10.7575/AIAC.CALLS.V.9N.5P100 Legitimating meritocracy as part of the American Dream through the ritual of commencement speeches 1 Introduction: the genre of commencement speeches 2 Theoretical framework: legitimation and critical metaphor analysis 2.1 Legitimation as part of critical discourse analysis 2.2 Critical metaphor analysis 2.3 Meritocracy 3 Data and method 3.1 Corpus 3.2 Methodology 4 Findings 4.1 Authorization 4.2 Self-commitment 4.3 Altruism 4.4 Mythopoesis 4.4.1 LIFE IS A JOURNEY 4.4.2 EDUCATION IS AN ENABLER 5 Discussion and conclusion CRediT authorship contribution statement Appendix References