RT Generic T1 Escribir para el actor: la oralidad en la traducción dramática colaborativa T2 Writing for the actor: orality in collaborative drama translation A1 Braga Riera, Jorge A1 Sanz Jiménez, Miguel A1 Miras Orozco, José Luis A1 Hernández Rodilla, Itziar Olga A1 Castro Rubio, Guiomar A1 Martín-Macho Harrison, Ana A1 Rincón Valadez, Julia A1 López Martín, David AB Este proyecto persigue adaptar la práctica de traducción de textos dramáticos en el aula (inglés-español) a un contexto real de trabajo, donde el texto final es susceptible de modificaciones por varios agentes, entre ellos el equipo actoral. YR 2023 FD 2023-07-11 LK https://hdl.handle.net/20.500.14352/87369 UL https://hdl.handle.net/20.500.14352/87369 LA spa DS Docta Complutense RD 17 abr 2025