%0 Journal Article
%A Valecillos Vázquez, Carmen Aide
%A Bernete García, Francisco
%T Representaciones de la sociedad venezolana en los discursos del Presidente de Venezuela José Tadeo Monagas
%D 2012
%@ 1989-0494
%U https://hdl.handle.net/20.500.14352/45064
%X El presente artículo identifica las representaciones que José Tadeo Monagas, presidente de Venezuela en el siglo XIX, ofrece sobre la sociedad venezolana en sus discursos anuales ante el Parlamento. Los relatos, en este análisis, se estudian como productos enculturizadores que proporcionan modelos axiológicos y cognitivos con el objetivo de mediar entre lo que sucede y la interpretación que las personas hacen sobre la realidad. Las categorías usadas se obtienen a partir de un análisis de conte- nido con el cual se registran los referentes y su representación en los ocho discursos estudiados. Los resultados reflejan que las representaciones con que José Tadeo Monagas narra la realidad venezolana se encuentran usualmente disociadas de los hechos y acontecimientos ocurridos en el período estudiado, con el objetivo de evitar las explicaciones sobre los cambios que se producen y los problemas que la sociedad venezolana experimenta en ese momento histórico.
%X The present article identifies the representations that Jose Tadeo Monagas, president of Venezuela in the nineteenth century, offers about the Venezuelan society in his annual discourses before Parliament. In this analysis, the narrations are understood as enculturation products, which provide axiological and cognitive models with the objective of mediating between what is happening and the interpretation that people make about reality. The categories used are obtained from a content analysis, which has been employed to register the refer- ents and their representation in the eight speeches studied. The results show that José Tadeo Monagas’ representations of Venezuela’s reality are usually divorced from the facts and events of the period studied, in order to avoid explaining the changes that occur and the problems of Venezuelan society in that historical moment.
%~