TY  - JOUR
AU  - Amezcua Gómez, David
AU  - Martínez Moraga, Consuelo
PY  - 2022
DO  - 10.24197/cel.13.2022.1-23
SN  - 1989-7383
UR  - https://hdl.handle.net/20.500.14352/109342
T2  - Castilla : Estudios de Literatura
AB  - RESUMEN: En la presente propuesta abordamos la obra «In altre parole» (2015) [«En otras palabras» (2019)] de Jhumpa Lahiri, como ejemplo de literatura del desplazamiento o ectópica donde la metáfora actúa como cauce de expresión preferente. Teniendo...
AB  - ABSTRACT: In this paper we are dealing with Jhumpa Lahiri’s «In altre parole» (2015) [«In other words» (2016)] as an example of literature of displacement or ectopic literature in which the rhetorical device of the metaphor is used as a preferential...
LA  - spa
M2  - 1
PB  - Ediciones Universidad de Valladolid
KW  - Jhumpa Lahiri
KW  - Literatura ectópica
KW  - Autobiografía
KW  - Traducción
KW  - Motor translaticio
KW  - Motor metafórico
KW  - Ectopic literature
KW  - Autobiography
KW  - Translation
KW  - Translational engine
KW  - Metaphorical engine
TI  - Mudarse a otra lengua: desplazamiento, traducción y metáfora en «En otras palabras» de Jhumpa Lahiri
T2  - Moving to another language: displacement, translation and metaphor in Jhumpa Lahiri’s «In other words»
TY  - journal article
ER  -