TY - JOUR AU - Sanz Jiménez, Miguel PY - 2020 DO - 10.12795/REN.2020.I24.10 UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/97856 T2 - Revista de Estudios Norteamericanos AB - This paper studies how two recent neo-slave narratives have been translated into Spanish: The Good Lord Bird, by James McBride, and The Underground Railroad, by Colson Whitehead. Since they were both published simultaneously in Spain in September... LA - eng M2 - 203 KW - African American Literature KW - Black English KW - Colson Whitehead KW - James McBride KW - Literary Translation KW - Slave Narratives TI - Translating African-American Neo-Slave Narratives: Black English in "The Good Lord Bird" and "The Underground Railroad" TY - journal article VL - 24 ER -