TY - THES AU - Rodríguez Rivollier, Sergio Marcelo A3 - Marcelle Rouanne, Laurence Louise A3 - Roales Ruiz, Antonio PY - 2024 UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/104958 AB - Todos los intérpretes y los formadores de intérpretes son conocedores, fundamentalmente por experiencia, de que la calidad de una interpretación se mide, en gran parte, por la carencia de errores. Si bien una interpretación con cero errores... AB - Both interpreters and interpreter trainers are aware, mainly based on their experience, that quality in interpreting is measured to a large extent by a lack of errors. Although zero errors in interpreting (errors being understood as modifications,... LA - spa PB - Universidad Complutense de Madrid KW - Traducción KW - Translating and interpreting TI - Hacia una taxonomía de errores en interpretación simultánea francés-español T2 - Vers une taxonomie des errerurs en interprétation simultanée Français-Español M3 - doctoral thesis ER -