TY  - THES
AU  - Martínez Marnet, Béatrice
A3  - Conde Tarrío, Germán
A3  - Sevilla Muñoz, Julia
PY  - 2016
UR  - https://hdl.handle.net/20.500.14352/27387
AB  - This thesis contains a translatological analysis of the Spanish proverbs collected by Charles Cahier in Quelque six mille proverbes et aphorismes usuels empruntés à notre âge et aux siècles derniers. Proverbs and other sententious sayings are part of...
AB  - Cette thèse présente une analyse traductologique des parémies espagnoles recueillie par Charles Cahier dans Quelque six mille proverbes et aphorismes usuels empruntés à notre âge et aux siècles derniers. Les proverbes et autres énoncés sentencieux...
LA  - spa
PB  - Universidad Complutense de Madrid
KW  - Charles Cahiers
KW  - refranes y proverbios
KW  - Proverbs
TI  - Análisis traductológico de la obra paremiográfica de Charles Cahier, (francés-español)
M3  - doctoral thesis
ER  -