%0 Generic %A Cuellar Hernández, Isabel %T Proyecto MERLIN: plataforma de aprendizaje a distancia basada en tecnología de Portlets y Web 2.0 para una enseñanza participativa %J Trabajos de curso (Departamento de Ingeniería del Software e inteligencia artificial, FDI) %D 2008 %U https://hdl.handle.net/20.500.14352/54334 %X El proyecto de sistemas informáticos 2007-2008 forma parte de un proyecto mayor llamadoproyecto Merlín.El proyecto Merlín tiene como objetivo principal crear un entorno de aula virtual que, mediante loslenguajes de marcado y las tecnologías Web asociadas, especifica e implementa un sistema deaprendizaje virtual de acuerdo al modelo de referencia IMS QTI.QTI (Question and test interoperability) es un estándar que especifica la interoperabilidad deevaluaciones entre sistemas propuesta por IMS (http://www.imsglobal.org) y que describe laestructura básica para la representación de preguntas y sus correspondientes informes de resultados.La idea es poder reflejar todas las condiciones de un examen o auto evaluación en un fichero XMLque pueda ser ejecutable por cualquier sistema compatible con QTI.La aportación del proyecto de sistemas informáticos al proyecto Merlín consiste en laimplementación de una interfaz para el motor de aula virtual que, mediante la tecnología de portlets,permita la convivencia del aula virtual con otros contenidos o aplicaciones dentro del mismo portalweb, favoreciendo así la gestión, la interactividad y la utilidad de la información educativaproporcionada mediante la red.[ABSTRACT]The 2007-2008 computer systems project is part of a larger project called Project Merlin.The Merlin project's main objective is to create a virtual classroom environment that, through themarkup languages and Web technologies associated, specifies and implements a system of virtuallearning according to IMS QTI reference model.QTI is a standard that specifies the interoperability of evaluations among systems proposed by IMS(http://www.imsglobal.org), and it describes the basic structure for the representation of questionsand its corresponding outcome reports. The idea is to be able to reproduce all the conditions of anexam or assessment in an XML file that might be executed in any compatible system with QTI.The contribution of the computer systems project to project Merlin is to implement an interface forthe virtual classroom engine that, through the portlets technologies, allow the coexistence of thevirtual classroom with other content or applications within the same web portal, thus promotingmanagement, interactivity and usefulness of educational information provided by the network. %~