%0 Thesis %A Cabañes Martínez, Ramiro %T La Pelota y la Muralla. Llegada, éxito y consolidación de la Pelota Vasca en China en los años treinta y cuarenta %D 2025 %U https://hdl.handle.net/20.500.14352/125702 %X Esta tesis doctoral examina la introducción del la Pelota Vasca en Shanghái, China, durante principios del siglo XX. La investigación se centra en comprender por qué este deporte fue introducido en Shanghái y no en otras ciudades chinas, como Beijing o Tianjin, que tenían una historia más larga de interacción con Occidente. Además, explora por qué este deporte se estableció en la Concesión Francesa y no en la anglosajóna, ofreciendo un análisis profundo de los factores históricos, culturales y socioeconómicos que influyeron en estos desarrollos. La ciudad de Shanghái, que se había establecido como una "zona de contacto" entre Oriente y Occidente, fue un espacio único de intercambio cultural e interacción económica durante las primeras décadas del siglo XX. Las prácticas de ocio occidentales, como los deportes, encontraron terreno fértil en la ciudad debido a su estructura semicolonial y a la creciente influencia de las culturas europeas. El jai alai, un deporte vasco, llegó a Shanghái bajo estas circunstancias. Esta investigación se propone investigar las causas subyacentes de la introducción del deporte en la ciudad y su éxito dentro de la Concesión Francesa. Al centrarse en el jai alai, esta tesis ofrece una perspectiva para entender mejor las dinámicas del ocio occidental en China... %X This doctoral thesis examines the introduction of Basque Pelota in Shanghai, China, during the early 20th century. The research focuses on understanding why this sport was introduced in Shanghai and not in other Chinese cities, such as Beijing or Tianjin, which had a longer history of interaction with the West. Additionally, it explores why this sport was established in the French Concession rather than the Anglo-Saxon one, offering an in-depth analysis of the historical, cultural, and socioeconomic factors that influenced these developments.Shanghai, which had established itself as a "contact zone" between East and West, was a unique space for cultural exchange and economic interaction during the early decades of the 20th century. Western leisure practices, such as sports, found fertile ground in the city due to its semi-colonial structure and the growing influence of European cultures. Jai alai, a Basque sport, arrived in Shanghai under these circumstances. This research aims to investigate the underlying causes of the sport's introduction to the city and its success within the French Concession.By focusing on jai alai, this thesis provides a perspective to better understand the dynamics of Western leisure in China... %~