%0 Journal Article %A Hernández, David %T Reformulando la revolución cubana. La presidencia de Raúl Castro (2008-2013) %D 2015 %@ 1989-5917 %U https://hdl.handle.net/20.500.14352/35571 %X En el presente trabajo, analizamos la presidencia de Raúl Castro, tras la ausencia en el poder de su hermano Fidel Castro. Los años de gobierno del nuevo presidente han estado marcados por una serie de reformas profundas, que han alterado la dinámica política y económica de la isla. El régimen cubano vive tiempos convulsos, donde el estado intenta responder a los cambios internacionales y la transformación de la sociedad cubana, sin alterar los principios básicos de la revolución de 1959. Sin duda alguna, el mandato de Raúl Castro está marcando el presente y futuro del país caribeño. %X In the present dissertation, we analyze the presidency of Raúl Castro, after his brother Fidel Castro left power. The years of government of the new president have been marked by a series of deep reforms that have altered the political and economic dynamics of the island. The Cuban regime lives turbulent times, where the state tries to respond to international changes and transformation of Cuban society, without altering the basic principles of the 1959 revolution. Certainly, Raul Castro's mandate is marking the present and future of the Caribbean country. %~