TY  - JOUR
AU  - Teixeira De Faria, Sandra Aparecida
PY  - 2010
SN  - 1132-8940
UR  - https://hdl.handle.net/20.500.14352/117329
T2  - Paremia
AB  - RESUMEN: En el presente trabajo abordamos el análisis, desde su distribución sintáctica, de refranes españoles con su correspondencia en portugués, teniendo como base el proceso de anticipación o anteposición ocurrente en los ejemplos en español....
AB  - RÉSUMÉ : Dans cette étude nous aborderons l’analyse, du point de vue syntactique, de quelques proverbes espagnols et de leurs équivalents en portugais, en nous fondant sur le processus d’anticipation ou d’antéposition existant dans les exemples...
AB  - ABSTRACT: In this paper we address the analysis, from its syntactic distribution, of Spanish proverbs with their Portuguese equivalents, on the basis of the anticipation or anteposition process in the Spanish examples. Since proverb is a part of the...
LA  - spa
M2  - 103
PB  - Asociación Cultural Independiente
KW  - Refrán
KW  - Dislocación
KW  - Anticipación
KW  - Anteposición
KW  - Proverbe
KW  - Dislocation
KW  - Anticipation
KW  - Antéposition
KW  - Proverb
KW  - Displacement
KW  - Anticipation
KW  - Anteposition
TI  - El proceso de la anticipación en refranes españoles y portugueses
TY  - journal article
ER  -