TY - THES AU - Gómez Zúñiga, María A3 - Cases Berbel, Elke PY - 2021 UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/10612 AB - Durante el proceso de traducción, el traductor debe tomar innumerables decisiones. Posteriormente, las soluciones que ha elegido se pueden analizar con un enfoque crítico en términos de adecuación, coherencia e idiomaticidad, entre otros. El estudio... AB - During the translation process, translators have to make countless decisions. Subsequently, their solutions can be analysed with a critical approach on terms of adequacy, coherence and idiomaticity, among others. The study of translation techniques is... LA - spa KW - Estudios de traducción KW - Traductología KW - Técnica de traducción KW - Error de traducción KW - Hurtado Albir. KW - Translation Studies KW - Translatology KW - Translation technique KW - Translation error TI - Análisis crítico de la traducción de Richard Gross de la obra de Petra Hartlieb "Ein Winter in Wien" T2 - Critical analysis of Richard Gross’ translation of Petra Hartlieb’s novel "Ein Winter in Wien" M3 - bachelor thesis ER -