TY - THES AU - Guo, Xuan A3 - Marco Martínez, María Consuelo PY - 2025 UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/115834 AB - La literatura china contemporánea ha estado frecuentemente marginada dentro del sistema literario español, como indica su escasa presencia en los catálogos, la prevalencia del género narrativo y una práctica extendida de la traducción indirecta,... LA - spa PB - Universidad Complutense de Madrid KW - Mo Yan TI - La recepción de Mo Yan en el mundo hispanófono: traducción directa e indirecta, domesticación y extranjerización M3 - doctoral thesis ER -