TY  - THES
AU  - Vázquez Lachaga, Ximena Micaela
A3  - Braga Riera, Jorge
PY  - 2019
UR  - https://hdl.handle.net/20.500.14352/14404
AB  - "1984", de George Orwell, se publicó por primera vez en 1949. El contenido de la obra le costó su tardía publicación en España, donde se vio afectada por el aparato censor del régimen franquista. El objetivo de este Trabajo de Fin de Máster es...
AB  - George Orwell’s "1984" was first published in 1949. The content of the novel was responsible for its late introduction in Spain, where it suffered the censorship of Franco’s regime. The purpose of this Master’s dissertation is to study the censorship...
LA  - spa
KW  - 1984
KW  - Traducción literaria
KW  - Censura franquista
KW  - Estrategias traductoras.
KW  - Literary Translation
KW  - Francoist Censorship
KW  - Translation Strategies.
TI  - La huella de la censura franquista: la primera traducción española de "1984"
M3  - master thesis
ER  -