TY  - THES
AU  - Torrellas Alonso, Jorge
A3  - Maliavina, Svetlana
PY  - 2022
UR  - https://hdl.handle.net/20.500.14352/88864
AB  - RESUMEN: En el presente Trabajo Fin de Grado se presenta un análisis de la recepción de la obra de Pedro Calderón de la Barca «La vida es sueño» en la Rusia de hoy. Se analiza la presencia de Calderón en Rusia desde el siglo XVIII hasta nuestros días,...
AB  - АБСТРАК: В данной работе представлен анализ видения пьесы Педро Кальдерона де ла Барки «Жизнь есть сон» в современной России. В ней анализируется присутствие Кальдерона в России с XVIII века до наших дней, определяются особенности и структура...
LA  - spa
KW  - Calderón de la Barca
KW  - La vida es sueño
KW  - Siglo de Oro
KW  - Relaciones hispano-eslavas
KW  - Traducción literal
KW  - Traducción comparada
KW  - Traducción poética
KW  - Natalia Vanjanen
KW  - Natalia Menéndez
KW  - Literatura rusa
KW  - Кальдерон де ла Барка
KW  - Жизнь есть сон
KW  - Золотой Bек
KW  - Испано-славянские отношения
KW  - Буквальный перевод
KW  - Cравнительный перевод
KW  - Поэтический перевод
KW  - Наталья Ванханен
KW  - Наталья Менендес
KW  - Русская литература
TI  - La recepción de la obra de Pedro Calderón de la Barca «La vida es sueño» en la Rusia de hoy
M3  - bachelor thesis
ER  -