%0 Journal Article
%A Hernández Martínez, David
%T El papel de las monarquías del Golfo en la cooperación internacional al desarrollo
%T The Gulf monarchy’s role in the international development cooperation system
%T Le rôle des monarchies du Golfe dans la coopération internationale au développement
%D 2023
%@ 1137-8875
%U https://hdl.handle.net/20.500.14352/113783
%X El sistema de cooperación internacional está en un proceso de cambio. Nuevos actores asumen un papel creciente en el marco de la ayuda al desarrollo. Las monarquías del Golfo como Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait o Qatar representan potencias emergentes en este sector de las relaciones internacionales. El artículo analiza la relevancia estos países árabes como donantes y su impacto en el escenario de la cooperación internacional. La investigación discute sobre los objetivos detrás de sus políticas, así como las regiones preferentes en la recepción de sus programas de ayuda.
%X The international cooperation system is in a process of change. New actors are taking on a growing role in the development aid framework. Gulf monarchies such as Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Kuwait, and Qatar represent emerging powers in this sector of international relations. The article analyses the relevance of these Arab countries as donors and their impact on the international cooperation scene. It discusses the objectives behind their policies, as well as the preferred regions for receiving their aid programmes
%X Le système de coopération internationale est en pleine mutation. De nouveaux acteurs assument un rôle croissant dans le cadre de l’aide au développement. Les monarchies du Golfe comme l’Arabie saoudite, les Émirats arabes unis, le Koweït ou le Qatar représentent des puissances émergentes dans ce secteur des relations internationales. L’article analyse l’importance de ces pays arabes en tant que donateurs et leur impact sur la scène de la coopération internationale. Le recherche traite des objectifs de ses politiques, ainsi que des régions prioritaires pour recevoir ses programmes d’aide. Mots-clés: monarchies du Golfe; Proche-Orient; politique étrangère; coopération internationale; aide au développement.
%~