RT Journal Article
T1 Validation of the international 7-item falls efficacy scale in portuguese community-dwelling older adults
A1 Marques-Vieira, Cristina Maria Alves
A1 Sousa, Luís Manuel Mota de
A1 Baixinho, Cristina Rosa Soares Lavareda
A1 Reis, Maria Gorete Mendonça dos
A1 Pérez Rivas, Francisco Javier
A1 Sousa, Lisete Maria Ribeiro de
AB Objective  to determine the psychometric properties of the international 7-item Falls Efficacy Scale.Method  a psychometric study. Convenience sample consisting of 170 older adults living in the Madeira Autonomous Region, Portugal. A two-part instrument was used (sociodemographic characterization and the Falls Efficacy Scale-International-Portugal). The starting point was the translation and transcultural adaptation already carried out for the Falls Efficacy Scale - International (16 items). Construct validity (factorial analysis and discriminant validity) and the reliability (Cronbach's α) of the 7-item scale were evaluated. Previous authorization was obtained from the Ethics Commission and from the people involved.Results  in the exploratory factorial analysis, the International 7-item Falls Efficacy Scale presents an explained variance of 65.8%. The Spearman's correlation between the score obtained based on the 7 items and the score obtained based on the 16 items is significant and very strong (r=0.987, p<0.0001). Internal consistency was 0.958.Conclusion  the validity and reliability study of the International 7-item Falls Efficacy Scale revealed that it is an adequate scale for the evaluation of the fear of falling in the community-dwelling older adults.
AB Objetivo  determinar as propriedades psicométricas da Falls Efficacy Scale Internacional 7 itens.Método  estudo psicométrico. Amostra de conveniência, de 170 idosos residentes em Região Autónoma da Madeira, Portugal. Recorreu-se a instrumento constituído por duas partes (caracterização sociodemográfica e a Falls Efficacy Scale Internacional Portugal). Partiu-se da tradução e adaptação transcultural já realizada para a Falls Efficacy Scale Internacional (16 itens). Avaliou-se a validade de constructo (análise fatorial e validade discriminante) e a confiabilidade (α de Cronbach) da escala de 7 itens. Obteve-se previamente autorização da Comissão de Ética e das pessoas envolvidas.Resultados  na análise fatorial exploratória a Falls Efficacy Scale Internacional 7 itens apresenta uma variância explicada de 65,8%. A correlação de Spearman entre a pontuação obtida com base nos 7 itens e a pontuação obtida com base nos 16 itens é significativa e muito forte (r=0.987, p<0.0001). A consistência interna foi de 0,958.Conclusão  o estudo da validade e a confiabilidade da Falls Efficacy Scale Internacional 7 itens revelou ser uma escala adequada para a avaliação do medo de cair na pessoa idosa residente na comunidade.
AB Objetivo  determinar las propiedades psicométricas de la escala Falls Efficacy Scale Internacional de 7 ítems.Método  estudio psicométrico. Muestra por conveniencia de 170 ancianos que viven en la Región Autónoma da Madeira, Portugal. Se empleó un instrumento constituido por dos partes (caracterización sociodemográfica y la escala Falls Efficacy Scale Internacional - Portugal). Se partió de la traducción y adaptación transcultural ya realizada de la escala Falls Efficacy Scale Internacional (16 ítems). Se evaluó la validez de constructo (análisis factorial y validez discriminante) y la confiabilidad (α de Cronbach) de la escala de 7 ítems. Previamente se obtuvo la autorización de la Comisión de Ética y de las personas involucradas.Resultados  en el análisis factorial exploratorio, la escala Falls Efficacy Scale Internacional de 7 ítems presenta una varianza explicada del 65,8%. La correlación de Spearman entre la puntuación obtenida sobre la base de los 7 ítems y la obtenida sobre la base de los 16 ítems es significativa y muy fuerte (r=0,987, p<0,0001). La consistencia interna fue de 0,958.Conclusión  el estudio de la validez y la confiabilidad de la escala Falls Efficacy Scale Internacional de 7 ítems reveló que es una escala adecuada para evaluar el miedo a caer en el anciano que vive en la comunidad.
PB Universidade Federal de Santa Catarina
SN 1980-265X
SN 0104-0707
YR 2021
FD 2021
LK https://hdl.handle.net/20.500.14352/120584
UL https://hdl.handle.net/20.500.14352/120584
LA eng
NO Marques-Vieira CMA, de Sousa LMM, Baixinho CRSL, Dos Reis MGM, Pérez-Rivas FJ, de Sousa LMR. Validation of the international 7-item falls efficacy scale in portuguese community-dwelling older adults. Texto e Contexto Enfermagem. 2021;30.
NO Este trabajo está financiado con fondos nacionales a través de la FCT - Fundación para la Ciencia y la Tecnología, I.P., en el marco del proyecto UIDB/04279/2020.
DS Docta Complutense
RD 11 may 2026