TY - JOUR AU - Redondo Pérez, Germán PY - 2019 DO - 10.3989/revliteratura.2019.01.012 SN - 0034-849X UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/112474 T2 - Revista de Literatura AB - RESUMEN: Entre las obras de Luciano legadas por Bizancio a la Italia renacentista, fue su «Calumnia» una de las que mayor interés despertó si consideramos su enorme difusión. España no quedó al margen de este éxito, si bien habría que esperar hasta el... AB - ABSTRACT: Among Lucian’s works inherited by the renaissance Italy from Byzantium, his «Calumnia» was one of the pieces that more interest caused if we consider its wide circulation. Spain was not the exception in this curiosity for the text, although... LA - spa M2 - 279 PB - Editorial CSIC KW - Luciano de Samósata KW - Sancho Bravo de Lagunas KW - Que no debe darse crédito fácilmente a la murmuración KW - Traducción KW - Siglo XVII KW - Factores condicionantes KW - Lucian of Samosata KW - Translation KW - 17th century KW - Conditioning factors TI - «Que no debe darse crédito fácilmente a la murmuración»: historia de una traducción condicionada de la «Calumnia» de Luciano a principios del siglo XVII TY - journal article VL - 81 ER -