TY - THES AU - Wu, Jingyao A3 - Gómez-Jordana Ferary, Sonia Nathalia A3 - Olivier Soutet, Sonia PY - 2024 UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/110305 AB - Nuestra tesis propone una reflexión sistemática sobre el proverbio a través de la contrastación de descripciones de este objeto de estudio en tres idiomas: francés, chino y español. Se basa en múltiples fundamentos teóricos que, junto con las... AB - Notre thèse propose une réflexion systématique sur le proverbe par le biais d’une mise en contraste des descriptions de cet objet d’étude en trois langues: le français, le chinois et l’espagnol. Elle s’appuie sur des fondements théoriques multiples... LA - fra PB - Universidad Complutense de Madrid KW - Refranes y proverbios KW - Proverbs TI - Esquisse d’un système proverbial : Étude comparative des proverbes français, chinois et espagnols T2 - Esbozo de un sistema proverbial : Estudio comparativo de los proverbios franceses, chinos y españoles M3 - doctoral thesis ER -