%0 Journal Article
%A Riesco Sanz, Alberto
%A Carrasquer Oto, Pilar
%T La sociologie du travail en Espagne: l’urgence d’un retour aux débats fondateurs
%D 2021
%@ 2263-8989
%U https://hdl.handle.net/20.500.14352/4619
%X La sociologie du travail est un champ de recherche bien établi dans la sociologie espagnole. Dès son institutionnalisation, leurs thématiques de recherche se diversifient et évoluent au fil des transformations de la société espagnole. La critique des approches traditionnelles a suscité aussi un renouvellement des perspectives (inégalités de genre, emploi...) et des cadres d’analyse. Bien qu'il y ait des continuitées, la sociologie du travail en Espagne se caractérise à présent par un certain déplacement vers une sociologie plus empirique, interdisciplinaire, méthodologiquement hétérogène, plus attentive aux comparaisons internationales et moins ancrée dans les problèmes « locaux ». C’est aussi une sociologie quelque peu désorientée et éphémère qui devrait aborder à nouveau certains des débats fondateurs, à commencer par la délimitation de son propre objet d'étude.
%X La sociología del trabajo es un campo de investigación consolidado en la sociología española. Desde su institucionalización, sus temas de investigación se han diversificado y evolucionado al hilo de las transformaciones de la sociedad española. La crítica de los enfoques tradicionales también ha llevado a una renovación de las perspectivas (desigualdades de género, empleo, etc.) y marcos analíticos. Aunque hay continuidades, la sociología del trabajo en España se caracteriza ahora por un cierto giro hacia una sociología más empírica, interdisciplinar, metodológicamente heterogénea, más atenta a las comparaciones internacionales y menos arraigada en problemas "locales". Se trata también de una sociología algo desorientada y efímera que debería volver a abordar algunos de los debates fundacionales, empezando por la delimitación de su propio objeto de estudio.
%X The sociology of work is a well-established field of research within Spanish sociology. Having achieved a certain level of institutionalisation, the discipline’s main research topics have started to diverse and evolve in sync with the transformations witnessed in Spanish society. Criticism of traditional approaches has also led to a redefinition, with the analytical framework now incorporating debates such as gender and/or employment-based inequality. Even as certain continuities remain, in Spain the sociology of work has come to be characterised by an at least partial move towards a variant of sociology that is more empirical, interdisciplinary, methodologically heterogenous and focused on international comparisons – and less embedded in so-called local problems. In addition, it is a somewhat disoriented and even ephemeral kind of sociology, hence one that is apt to revive a number of seminal debates, starting with the apprehension of its own object of study.
%~