TY  - THES
AU  - Martel Cedrés, David
A3  - López-Antuñano González, José Gabriel
PY  - 2019
UR  - https://hdl.handle.net/20.500.14352/16900
AB  - Es muy posible que existan a la vez tantas lecturas de un texto como lectores absorbiendo sus líneas, y, al mismo tiempo, tantas traducciones como traductores. Pero en el hecho teatral esto es aún más complejo, donde cada traductor se ha de enfrentar...
AB  - It is very possible that exists simultaneously so many readings of a text as readers adsorbing its lines. Is very possible the existence simultaneously of so many readings of a text as readers adsorbing its lines, and, at the same time, of so many...
LA  - spa
PB  - Universidad Complutense de Madrid
KW  - Dramaturgia
KW  - dramaturgismo
KW  - Godot
KW  - representación
KW  - Samuel Beckett
KW  - traducción
KW  - teatro
KW  - texto original
KW  - texto dramático
KW  - texto escénico
KW  - Playwriting
KW  - dramaturgy
KW  - representation
KW  - translation
KW  - theatre
KW  - original text
KW  - dramatic text
KW  - scenic text
TI  - Esperando a Godot: escenificaciones condicionadas por sus traducciones
M3  - doctoral thesis
ER  -