TY - JOUR AU - Abboud Haggar, Soha PY - 2020 DO - 10.30827/meaharabe.v69i0.1052 SN - 1696-5868 UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/7767 T2 - Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam AB - En este artículo se estudia el cuaderno de al-Šayj Muḥammad 'Ayyād al-Ṭanṭāwī (1810-1861) que emigró a San Petersburgo en 1840 para enseñar a los futuros orientalistas rusos la lengua árabe en sus dos registros, el clásico y el coloquial de El Cairo;... AB - This paper analyses the notebook written by hand by al-Šayj Muḥammad 'Ayyād al-Ṭanṭāwī when he emigrated to Saint Petersburg in 1840 to teach classical and dialectal Arabic to the future Russian Orientalists. He would die there in 1861. The notebook,... LA - spa M2 - 3 PB - Universidad de Granada KW - Muḥammad 'Ayyād al-Ṭanṭāwī KW - Folclore egipcio KW - Folclore árabe. KW - Egyptian Folklore KW - Arabic Folklore. TI - El cuaderno de al-Ṭanṭāwī y sus textos ejemplares para enseñar el folclore egipcio y árabe T2 - Al-Ṭanṭāwī´s notebook: examples for teaching Egyptian and Arabic folklore TY - journal article VL - 69 ER -