TY - THES AU - Viereck Salinas, Roberto PY - 2004 DO - b2188643x SN - 978-84-669-1964-7 UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/55291 AB - El posicionamiento de la traducción en un lugar teórico privilegiado, central y "generador" de la literatura hispanoamericana del siglo XVI permite comprender mejor las tensiones que estéticamente aparecen caracterizado las letras del "Nuevo Mundo"... LA - spa PB - Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones KW - Lengua española Traducción s.16 Literatura hispanoamericana s.16 Historia y crítica TI - La traducción como instrumento y estética en la literatura hispanoamericana del siglo XVI M3 - doctoral thesis ER -