RT Generic T1 Erasmus+ Prácticas en la Facultad Educación: La construcción de una conciencia cultural europea común para mejorar la calidad en la educación mediante experiencias artísticas para la interculturalidad, igualdad y educación inclusiva T2 Erasmus+ Practicum at UCM School of Education: development of an awareness of a common European culture to improve educational quality through artistic experiences for interculturality, equality and inclusive education. A1 Steele Brix, Anna Jutta A1 Alba Pastor, Carmen A1 García Solana, Jaime A1 Sánchez Serrano, José Manuel A1 López Medina, Esteban Francisco A1 Cuadrado Fernández, Albina A1 López Fernández, María Ángeles A1 Domínguez Martínez, Juan Carlos A1 Zubillaga del Rio, Ainara A1 Alonso Garrido, María Ángeles A1 Casado Casado, Jesús Manuel A1 García Manzano, Elsa Asunción AB Este Proyecto de innovación docente se enfoca a futuros maestros que realizan sus prácticas Erasmus+ en otros países europeos, en un contexto adecuado para crear experiencias interculturales en el aula. Los estudiantes se preparan durante unos talleres que enfocan las dimensiones de la multiculturalidad, las exigencias académicas y las actividades artísticas, tales como la música vocal y las artes plásticas. Se les dan las herramientas y el apoyo necesario para que desarrollen una apreciación de su propia cultura para que puedan ser conscientes de la diversidad y el enriquecimiento cultural. Se les orienta hacia una práctica reflexiva de la observación activa en el aula y una consciencia de la inherente competencia europeísta (Asenjo, 2015), y hacia las competencias clave para el aprendizaje permanente.Se enfocan las nuevas tecnologías para la tutorización a distancia y la creación de materiales para la educación inclusiva (DUA/CAST). Las últimas revelaciones en neurociencia (Bueno I Torrens, 2019) indican que las artes son fundamentales en el desarrollo de experiencias de aprendizaje significativas. En el proceso de aprender a enseñar sobre su propia cultura, los futuros maestros desarrollan una apreciación multicultural más profunda que luego pueden transmitir a sus propios alumnos en el aula. Por otra parte, elaboran una bitácora y una video narrativa que conlleva una personalización de su propio aprendizaje/enseñanza. Se recogen datos sobre la consciencia intercultural y las actividades a través de cuestionarios y análisis de las memorias de prácticas y temas del trabajo fin de grado. Las prácticas pedagógicas efectivas en las artes apoyan una educación en valores a través de una apreciación de la diversidad, tolerancia, respeto y enriquecimiento mutuo. AB This innovation project focuses on future teachers who carry out their Erasmus+ Practicum in other European countries, within an adequate context for developing intercultural experiences in the classroom. The student teachers are prepared for this through a series of workshops focusing on the dimensions of multiculturality, academic requirements and artistic activities through vocal music and visual arts. They are provided with the tools and support necessary to develop an appreciation of their own culture and thus become aware of cultural diversity and enrichment. They are oriented towards reflective practice for active observation in the classroom and a consciousness of a Europeistic competence (Asenjo, 2015), which is inherent along with the key competences for lifelong learning. There is a focus on new technologies both for distance tutoring and creation of materials for inclusive education (DUA/CAST). The latest studies in education and neuroscience (Bueno I Torrens, 2019) indicate that the arts are fundamental in creating significant learning experiences. By learning to teach about their own culture, these future teachers develop a deeper multi-dimensional appreciation which they can transmit to their own pupils in the classroom. On the other hand, there is a personalization of their own learning/teaching through the elaboration of field notebooks and a video narrative of their individual experiences. Data is collected through surveys/questionnaires, to find out the results of intercultural awareness and activities, as analyzed in their student teaching reports and end of degree dissertation topics. Effective pedagogical practices through the arts can support an education in values through the appreciation of diversity, tolerance, respect and mutual enrichment. YR 2020 FD 2020-04-15 LK https://hdl.handle.net/20.500.14352/9449 UL https://hdl.handle.net/20.500.14352/9449 LA spa NO Antons, K. (2011). Práctica de la dinámica de grupos: ejercicios y técnica. Barcelona: Herder.Archibald, M., Caine, V., & Scott, S. (2014). The development of a classification schema for arts-based approaches to knowledge translation. Worldviews on Evidence Based Nursing, 11, 316-324. doi:10.1111/wvn.12053Asenjo, J.T. (2015) La Competencia Europeísta: Una Competencia Integradora: The europeistic competence: an integrative competence. DOI: 10.13042/Bordon.2015.67302Avidar, A. (1995). Art therapy and pervasive trauma: Working with children in violent communities. Pratt Institute Creative Arts Therapy Review, 16, 10–16.Bettelheim, Bruno (1964). “Art: a personal vision”. In Stoddard, George D.; Edman, Irwin; Bettelheim, Bruno (1964). Art. New York: The Museum of Modern Art, p. 41-64.Boal, A. (2015). Juegos para actores y no actores. Argentina: InterZona.Brett, E., & Ostroff, R. (1985). Imagery and posttraumatic stress disorder: An overview. American Journal of Psychiatry, 142, 417–424.Bueno i Torrens,D.(2019) Neurociencia para educadores. Octaedro-Rosa Sensat num.71. Barcelona.Chapman, L., Morabito, D., Ladakakos, C., Schreier, H., & Kundson, M. (2001). The effectiveness of art therapy interventions in reducing Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)symptoms in pediatric trauma patients. Art Therapy: Journal of the American Art Therapy Association, 18 (2),100–104Clements, K. (1996). The use of art therapy with abused children. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 1, 181–198Cohen, G.D. (2000). The Creative Age: Awakening the human potential in the second half of life. New York: Avon Books.Cuadrado, A. (2014). Formación vocal en Educación Primaria. En J. L. Aróstegui (Ed.), La música en Educación Primaria: Manual de formación del profesorado (pp. 85-113). Madrid: Dairea. ISBN: 978 - 84 - 939672 - 6 – 0.Cuadrado, A. & Rusinek, G. (2016). Singing and vocal instruction in primary schools: an analysis from six case studies in Spain. British Journal of Music Education, 33 (1), 101 – 115.Davis, C. (1989). The use of art therapy and group process with grieving children. Issues in Comprehensive Pediatric Nursing, 12, 269–280Eaton, L. G., Doherty, K. L., & Widrick, R. M. (2007). A review of research and methods used to establish art therapy as an effective treatment method for traumatized children. The Arts in Psychotherapy, 34(3), 256-262.Harvard University project Zero: Artful thinking. Retrieved from http://www.pz.harvard.edu/sites/default/files/Chapter%201%20CCOT_Ritchhart_Sample.pdf. Cultures of thinking, retrieved from http://www.pz.harvard.edu/projects/cultures-of-thinking (2019)Hargreaves, D. J., Miell, D., & MacDonald, R. A. (2002). What are musical identities, and why are they important. Musical identities, in Raymond Macdonald, David Jhon Hargreaves y Dorothy Miell (eds.), Musical Identities, Oxford, Oxford University press, pp. 1-20.Howard, R. (1990). Art Therapy as an isomorphic intervention in the treatment of a client with posttraumatic stress disorder. Art Therapy: Journal of the American Art Therapy Association, 28 , 79–86.Klorer, G. P. (2005). Expressive therapy with severely maltreated children: Neuroscience contributions. Art Therapy: Journal of the American Art Therapy Association, 22 (4), 213–220Klorer, P. G. (2000). Expressive therapy with troubled children. Northvale, NJ: Jason Aronson.Kozlowska, K., & Hanney, L. (2001). An art therapy group for children traumatized by parental violence and separation. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 6, 49–78.Kramer, E. (1958). Art therapy in a children’s community. Springfield, IL: Charles C Thomas.Levick, M. (1975). Transference and countertransference as manifested in graphic productions. Art Psychotherapy,2, 203–215López Fdz. Cao, M. (2015) Para qué el arte. Madrid: Fundamentos.López, M. y Martínez, M. (2012). Arteterapia: conocimiento interior a través de la expresión artística. Madrid: Tutor.Lusebrink, V. B. (2004). Art therapy and the brain: An attempt to understand the underlying processes of art expression in therapy. Art Therapy: Journal of the American Art Therapy Association ,21(3), 125–135.Martínez, J. E., Restrepo, M. O. M., Quiroz, L. H. P., & Valencia, M. M. (2015). La educación musical: alternativa pedagógica de transformación social. Plumilla Educativa, 15, pp.45-66.McNamee, C. M. (2004). Using both sides of the brain: Experiences that integrate art and talk therapy though scribble drawings. Art Therapy: Journal of the American Art Therapy Association, 23 (3), 136–142.McNamee, C. M. (2005). Bilateral art: Integrating art therapy, family therapy and neuroscience. Contemporary Family Therapy, 27 (4), 545–557. Naumburg, M. (1966). Dynamically oriented art therapy. New York: Grune & Stratton.Perez, M.D. & Steele, A. (2017). Initial Teacher Education for CLIL at Primary Education Level in Madrid: Key Issues and Challenges. Ministerio de Educación.Pifalo, T. (2002). Pulling out the thorns: Art therapy with sexually abused children and adolescents. Art Therapy, 19, 12–22. Pintanel, M. (2005). Técnicas de relajación creativa y emocional. Madrid, Paraninfo.Prager, A. (1995). Pediatric art therapy: Strategies and applications. Art Therapy, 12, 32–38.Rankin, A. B., & Taucher, L. C. (2003). A task oriented approach to art therapy in trauma treatment. Art Therapy: Journal of the American Art Therapy Association, 20, 138–147Rubin, J. (1984). The art of art therapy. New York: Bunner/Mazel Publishers.St.Thomas B & Johnson P. In their own voices: Play activities and art with traumatized children. Groupwork, 13: 34–48, 2002Subirats, M. A. (2014). La canción como recurso educativo en la Educación Primaria. En J. L. Aróstegui (Ed.), La música en Educación Primaria: Manual de formación del profesorado (pp. 135-158). Madrid: Dairea. ISBN: 978 - 84 - 939672 - 6 – 0.Ulman, E. & Dachinger, P. (1975). Art Therapy in Theory and Practice. New York: Schocken Books.The Culture White Paper. Downloaded the 10th august 2019: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/510798/DCMS_The_Culture_White_Paper__3_.pdfUNESCO Guidelines on Intercultural Education. Section of Education for Peace and Human Rights, Division for the Promotion of Quality Education, Education Sector. Retrieved 2019, from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED498575.pdf, Paris.Welch, G. F. (2005). Singing as communication. En D. Miell, R. Mac Donald, & D. J. Hargreaves (Ed.), Musical Communication (pp. 239-259). Nueva York: Oxford University Press. DS Docta Complutense RD 28 ago 2024