TY  - THES
AU  - de Moraes Abrahão, Viviane
A3  - Rica Peromingo, Juan Pedro
PY  - 2014
UR  - https://hdl.handle.net/20.500.14352/36518
AB  - The accessibility of audiovisual media is increasingly a topic of interest in the academic world. Since legislation for wider dissemination to technical considerations of implementation, scholars and translators greatly insist on developing new...
AB  - La accesibilidad en los medios audiovisuales es, cada vez más, un tema de interés en el mundo académico. Desde legislaciones a favor de una mayor difusión hasta consideraciones técnicas sobre la puesta en práctica, académicos y traductores se empeñan...
LA  - eng
KW  - Audiovisual translation
KW  - Subtitles for Deaf and Hard-of-hearing (SDH)
KW  - Audio Description for the blind (AD)
KW  - Traducción Audiovisual
KW  - Subtítulos para Personas Sordas y de audición ( SDH )
KW  - Audiodescripción para ciegos (AD )
TI  - A corpus based analysis of verbs in subtitles for deaf and hard-of-hearing and audiodescriptions
T2  - Un análisis de corpus en base de los verbos en subtítulos para sordos y con problemas de audición y audiodescriptions
M3  - master thesis
ER  -