%0 Journal Article
%A Castién Maestro, Juan Ignacio
%T Modernización y regresión en Afganistán. Un ensayo de interpretación
%D 2015
%@ 2255-3479
%U https://hdl.handle.net/20.500.14352/34472
%X La historia de Afganistán en sus últimas décadas es la de una modernización truncada. Pero la regresión actual en su proceso previo de modernización puede contemplarse como una más de esas regresiones que en su caso se han ido alternando con otros períodos de genuina modernización. Los fundamentos de esta peculiar alternancia parecen residir en la precariedad mostrada por sus instituciones modernas, en contraste con la solidez de sus formas de organización tradicionales y, en gran medida, tribales. Estas formas de organización tradicionales han dificultado generalmente el avance de la modernización y se han fortalecido cada vez que la misma ha quedado bloqueada.
%X The history of Afghanistan in the last decades is a truncated modernisation. However, the actual regression in its previous process of modernisation can be seen as one of those regressions combined with periods of genuine modernisation. The foundations of this peculiar alternation seems to lie in the insecurity of its modern institutions in contrast with the strength of its traditional and largely tribal forms of organisation. These have generally complicated the progress of modernisation and have been strengthened whenever that progress has been blocked.
%~