TY - JOUR AU - Sanz Jiménez, Miguel PY - 2017 DO - 10.25115/odisea.v0i18.1883 SN - 1578-3820 UR - https://hdl.handle.net/20.500.14352/98628 T2 - Odisea : Revista de estudios ingleses AB - Breve historia de siete asesinatos, de Marlon James, es una novela polifónica que refleja la variedad lingüística de sus protagonistas y narradores. En particular, las desviaciones de la norma estándar que supone el inglés jamaicano se marcan mediante... LA - spa M2 - 65 KW - Traducción literaria KW - Marlon James KW - Inglés jamaicano TI - "Me no repent yet" : Estrategias para la traducción del inglés jamaicano en Breve historia de siete asesinatos de Marlon James TY - journal article VL - 18 ER -