<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-06-02T02:08:21Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:docta.ucm.es:20.500.14352/113999" metadataPrefix="oai_dc">https://docta.ucm.es/rest/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:docta.ucm.es:20.500.14352/113999</identifier><datestamp>2025-07-16T13:50:17Z</datestamp><setSpec>com_20.500.14352_14</setSpec><setSpec>col_20.500.14352_15</setSpec></header><metadata><oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
   <dc:title>Contra el silencio de las primaveras: el pájaro (y su defunción) en Lorenzo Aillapán y Elvira Hernández</dc:title>
   <dc:creator>Binns, Niall Robertson Ewen</dc:creator>
   <dc:subject>821.134.2(83)-1"19".09</dc:subject>
   <dc:subject>82-1:574.1</dc:subject>
   <dc:subject>Poésie mapuche</dc:subject>
   <dc:subject>Poésie chilienne</dc:subject>
   <dc:subject>Écocritique</dc:subject>
   <dc:subject>Lorenzo Aillapán</dc:subject>
   <dc:subject>Elvira Hernández</dc:subject>
   <dc:subject>Mapuche poetry</dc:subject>
   <dc:subject>Chilean poetry</dc:subject>
   <dc:subject>Ecocriticism</dc:subject>
   <dc:subject>Poesía mapuche</dc:subject>
   <dc:subject>Poesía chilena</dc:subject>
   <dc:subject>Ecocrítica</dc:subject>
   <dc:subject>Escritores</dc:subject>
   <dc:subject>Literatura</dc:subject>
   <dc:subject>Literatura española e hispanoamericana</dc:subject>
   <dc:subject>Poesía</dc:subject>
   <dc:subject>6202 Teoría, Análisis y Crítica Literarias</dc:subject>
   <dc:subject>5505.10 Filología</dc:subject>
   <dc:description>RESUMEN: Existió una preocupación por la crisis ecológica, o bien por lo que Rachel Carson llamó la “primavera silenciosa”, a lo largo de la poesía chilena del siglo XX. El artículo se centra en las estrategias que han ensayado dos poetas contemporáneos –el “Üñümche” u “hombre pájaro” mapuche, Lorenzo Aillapán, y Elvira Hernández– para enfrentar y combatir la pérdida de la biodiversidad y la desaparición de las aves.</dc:description>
   <dc:description>RÉSUMÉ: La préoccupation pour la crise écologique, ou pour ce que Rachel Carson appelait le « printemps silencieux », a existé tout au long de la poésie chilienne du XXe siècle. Dans cet article, l’accent est mis sur les stratégies employées par deux poètes contemporains – l’« Üñümche » ou « l’hommeoiseau » mapuche, Lorenzo Aillapán, et Elvira Hernández – pour affronter et combattre la perte de la biodiversité et la disparition des oiseaux.</dc:description>
   <dc:description>ABSTRACT: Concern for the ecological crisis, or for what Rachel Carson called the “Silent Spring”, exists all through twentieth-century Chilean poetry. In this article, the focus is on the strategies employed by two contemporary poets –the “Üñümche” or Mapuche “bird-man”, Lorenzo Aillapán, and Elvira Hernández– to confront and fight the loss of biodiversity and the extinction of birds.</dc:description>
   <dc:description>Depto. de Literaturas Hispánicas y Bibliografía</dc:description>
   <dc:description>Fac. de Filología</dc:description>
   <dc:description>TRUE</dc:description>
   <dc:description>pub</dc:description>
   <dc:date>2025-01-13T14:16:12Z</dc:date>
   <dc:date>2025-01-13T14:16:12Z</dc:date>
   <dc:date>2021</dc:date>
   <dc:type>journal article</dc:type>
   <dc:type>VoR</dc:type>
   <dc:identifier>https://hdl.handle.net/20.500.14352/113999</dc:identifier>
   <dc:identifier>1147-6753</dc:identifier>
   <dc:identifier>10.4000/caravelle.11133</dc:identifier>
   <dc:identifier>2272-9828</dc:identifier>
   <dc:language>spa</dc:language>
   <dc:relation>Niall Binns, «Contra el silencio de las primaveras», Caravelle [Online], 117 | 2021, posto online no dia 01 fevereiro 2022. URL: https://journals.openedition.org/caravelle/11133; DOI: https://doi.org/10.4000/caravelle.11133</dc:relation>
   <dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dc:rights>
   <dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
   <dc:rights>open access</dc:rights>
   <dc:format>application/pdf</dc:format>
   <dc:publisher>Presses Universitaires du Midi (PUM)</dc:publisher>
</oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>