2026-06-27T12:35:49Zhttps://docta.ucm.es/rest/oai/requestoai:docta.ucm.es:20.500.14352/488802023-07-13T01:41:40Zcom_20.500.14352_14col_20.500.14352_22
Docta Complutense
advisor
González R. Arnáiz, Graciano
author
Villavicencio Matienzo, Víctor René
2023-06-20T07:30:25Z
2023-06-20T07:30:25Z
2010-01-11
978-84-692-9955-5
https://hdl.handle.net/20.500.14352/48880
La comprensión de las narrativas guaraní-chiriguanas está dentro del horizonte filosófico y teológico del modo de ser guaraní (teko). La posibilidad hermenéutica y epistemológica de acceso a este horizonte, está más allá de los clásicos intentos de aproximación segmentada y descriptiva de la antropología cultural y de la etnohistoria. La aproximación hermenéutica adecuada a este universo narrativo pasa por la experiencia de ser guaraní y, también, por la apertura al diálogo con tal experiencia que convida a vivir el teko guaraní. Esta experiencia es de orden existencial y se revela en el poder de narrar su propia historia o palabra-ser (Ñëe) que muestra su verdadero fundamento (ayvu rapyta) y que le otorga el poder ser señor de su vida (nëe ija). Este señorío guaraní se muestra en las narrativas del documento de García Mosquera (1570-1573), en las narrativas míticas de principios del siglo XX y en las narrativas míticas de los Guarní-Chiriguano contemporáneos. Por ello, revelan su experiencia de fe que consiste en una visión integral de la realidad humana, a saber: de su relación con la omnipresencia de lo Sagrado que le otorga felicidad; de la experiencia existencial humana como un estado de tensión entre el abandono y de aproximación a lo Sagrado ; y de la experiencia de apertura a los otros como un proceso necesario de asimilación y como una forma de fortalecimiento de su identidad. Estos elementos señalan el sentido del caminar guraraní-chiriguano hacia un proyecto histórico y teológico anunciado como la tierra-sin-mal (ivi maraëi) que se hace conciencia en la palabra (ñëe), presente en los himnos sagrados Guaraní-Mbyá como el fundamento del lenguaje humano (ayvu rapyta), y que realiza el único modo de ser humano (teko) en torno de su identidad semántica (ñëe ija) que le ofrece plenitud (teko katu) y libertad (ijambae = sin dueño).
spa
La narrativa guaraní-chiriguano: una aproximación herméutica
doctoral thesis
URL
https://docta.ucm.es/bitstreams/c4ae5576-13f6-4908-afb6-c1a1621e8dcf/download
File
MD5
c934ae02584df2226d8169244f75521d
4427582
application/pdf
T31457.pdf
URL
https://docta.ucm.es/bitstreams/7df3adb1-6b0f-4557-9ef3-2877e374ebca/download
File
MD5
906f51504c38132c8c2622b6b1d63e1b
1801268
text/plain
T31457.pdf.txt