<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-06-29T15:06:08Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:docta.ucm.es:20.500.14352/55011" metadataPrefix="oai_dc">https://docta.ucm.es/rest/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:docta.ucm.es:20.500.14352/55011</identifier><datestamp>2025-08-21T17:35:10Z</datestamp><setSpec>com_20.500.14352_14</setSpec><setSpec>col_20.500.14352_22</setSpec></header><metadata><oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
   <dc:title>Lexicografía bilingüe de los siglos XVIII y XIX con el español y el francés</dc:title>
   <dc:creator>Cazorla Vivas, María del Carmen</dc:creator>
   <dc:contributor>Alvar Ezquerra, Manuel</dc:contributor>
   <dc:subject>Lengua española del siglo XVIII </dc:subject>
   <dc:subject>Lengua española del siglo XIX</dc:subject>
   <dc:subject>Lexicografía</dc:subject>
   <dc:subject>Tesis</dc:subject>
   <dc:subject>Lengua francesa en el siglo XVIII</dc:subject>
   <dc:subject>Lengua francesa en el siglo XIX</dc:subject>
   <dc:subject>Lingüística</dc:subject>
   <dc:subject>57 Lingüística</dc:subject>
   <dc:description>Tesis de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, Departamento de Filología Española, leída el 10-07-2002</dc:description>
   <dc:description>La tesis doctoral se centra en la catalogación y descripción de los diccionarios generales, tanto de formato grande como de bolsillo, aparecidos entre 1700 y 19900, con el español y el francés. Hemos reunido un total de cuarenta y siete diccionarios, y para cada uno de ellos se ofrece una catalogación bibliográfica promenorizada (repertorios que lo mencionan, bibliotecas en las que se encuentra, bibliografía), incluyendo las distintas ediciones o reimpresiones (cuando las hay). Después se hace una descripción de cada uno de los repertorios, basada en la macroestructura y la microestructura, y haciendo hincapié en aspectos tan variados como el corpus léxico, las marcas lexicográficas, las unidades pluriverbales o el tipo de definición que incluyen. Es, por tanto, un estudio que se enmarca dentro de la historia de la lexicografía con el español</dc:description>
   <dc:description>Depto. de Lengua Española y Teoría de la Literatura</dc:description>
   <dc:description>Fac. de Filología</dc:description>
   <dc:description>TRUE</dc:description>
   <dc:description>pub</dc:description>
   <dc:date>2023-06-20T14:34:08Z</dc:date>
   <dc:date>2023-06-20T14:34:08Z</dc:date>
   <dc:date>2004</dc:date>
   <dc:date>2002</dc:date>
   <dc:type>doctoral thesis</dc:type>
   <dc:identifier>https://hdl.handle.net/20.500.14352/55011</dc:identifier>
   <dc:identifier>XXXX-XXXX</dc:identifier>
   <dc:language>spa</dc:language>
   <dc:rights>open access</dc:rights>
   <dc:format>application/pdf</dc:format>
   <dc:publisher>Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones</dc:publisher>
</oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>