Fernández Carrón, Clara2023-12-152023-12-152019Fernández Carron C. (2020). Los derechos a la traducción y a la interpretación reconocidos a las víctimas en el proceso penal español: luces y sombras. FORO. Revista de Ciencias Jurídicas y Sociales, Nueva Época, 22(1), 143-155. https://doi.org/10.5209/foro.666391698-558310.5209/foro.66639https://hdl.handle.net/20.500.14352/91335El presente trabajo tiene por objeto analizar el reconocimiento legal a la víctima alófona de su derecho a la traducción y a la interpretación en el marco del proceso penal. Se estudia el alcance con el que se han visto reconocidos ambos derechos a las víctimas y se van analizando las ventajas e inconvenientes que presenta la regulación legal en este punto, para acabar concluyendo que si bien ésta es, en general, positiva, sin embargo, adolece de un problema importante: en la práctica, el ejercicio efectivo de ambos derechos por parte de la víctima alófona puede llegar a resultar muy difícil.spaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Los derechos a la traducción y a la interpretación reconocidos a las víctimas en el proceso penal español: luces y sombrasLes droits à la traduction et à l’interprétation reconnus aux victimes dans le cadre de la procédure pénale espagnole : lumières et ombresjournal articlehttps://doi.org/10.5209/foro.66639open access347.9VíctimaDerecho a la traducciónDerecho a la interpretaciónVideoconferenciaCiencias Sociales56 Ciencias Jurídicas y Derecho