Rey Bueno, Mar2023-06-202023-06-202005-011698-272Xhttps://hdl.handle.net/20.500.14352/52576Estudio de las tres traducciones al castellano realizadas en 1563 de la obra "I secreti del reverendo donno Alessio Piemontese" (Girolamo Ruscelli) que se había transformado en todo un éxito editorial a lo largo y ancho de Europa. En dicho año, aparecen simultáneamente tres ediciones diferentes de la traducción al castellano: la edición de Barcelona, la de Zaragoza y la de Alcalá.spajournal articlehttp://www.ucm.es/BUCM/foa/pecia/open accessAlejo PiamontesGirolamo RuscelliLibros secretosPrimeras edicionesSiglo XVIEdiciones castellanasTraduccionesBiblioteca Histórica Marqués de ValdecillaAlquimiaMedicinaTraducción e interpretaciónHistoria del libroBotánica (Farmacia)Historia de la medicinaFarmacopeasBibliotecas5701.13 Lingüística Aplicada a la Traducción E Interpretación5506.17 Historia de la Medicina3209.06 Farmacopeas