Sterp Moga, EmanuelSánchez Ortiz, María Alicia2024-11-252024-11-252022-02-21Sterp Moga, Emanuel, y Alicia Sánchez Ortiz. «Neodymium Magnets as a Minimal Intervention Alternative to Traditional Treatments for Fixing Paint on Contemporary Paintings». Journal of the American Institute for Conservation 61, n.o 4 (2 de octubre de 2022): 275-83. https://doi.org/10.1080/01971360.2021.1980696.0197-13601945-2330https://doi.org/10.1080/01971360.2021.1980696https://hdl.handle.net/20.500.14352/111030Guided by the criterion of minimum intervention, this article proposes an alternative method to traditional procedures for the fixation of color and preparation layers in contemporary two-dimensional paintings based on the use of neodymium magnets. The first part describes the materials, experiments, and tests carried out on models with different types of deterioration to test the behavior of the magnets. The obtained data demonstrates specific solutions for the restoration of three contemporary two-dimensional works. The proposed method is simple to use, can be combined with other traditional methods, allows to reduce the manipulation of the object during the treatment, and proves to be minimally invasive and respectful of the original.Guiado por el criterio de la mínima intervención, este artículo propone un método alternativo a los procedimientos tradicionales para la fijación de capas pictóricas y preparación en la pintura bidimensional contemporánea basado en el uso de imanes de neodimio. En la primera parte se describen los materiales, experimentos y pruebas realizadas sobre modelos con diferentes tipos de deterioro para probar el comportamiento de los imanes. Los datos obtenidos demuestran soluciones específicas para la restauración de tres obras bidimensionales contemporáneas. El método propuesto es simple de usar, se puede combinar con otros métodos tradicionales, permite reducir la manipulación del objeto durante el tratamiento y se comprueba que es mínimamente invasivo y respetuoso con el original. Traducido por Amparo Rueda.engjournal articlerestricted access7.025Minimal interventionContemporary paintingFixation of pictorial layersConservationNeodymium magnetsMagnetic systemsApplication protocolRetratabilityCanvas supportConservación y restauración de obras de arte6299 Otras Especialidades Artísticas