Rouanne, Laurence Louise MarcellePetras, CristinaBerbinski, SoniaVlad, DacianaBalațchi, Raluca2025-01-292025-01-292024Rouanne, Laurance. «“ C’est dire ” : sur les traces de la formation d’un marqueur discursif». Marqueurs métalinguistiques : émergence, discours, variation, editado por Cristina Petras et al., vol. 309, Peter Lang Group AG, 2024, pp. 39-58, https://dx.doi.org/10.3726/b21750.9783034349161978303434908610.3726/b21750https://hdl.handle.net/20.500.14352/116747ABSTRACT: The aim of this paper is to approach the sequence c'est dire, first, from a diachronic point of view, in order to trace the stages of its grammaticalization. We will see how the oldest values of c'est dire, that is first used as a verbal matrix of the utterance (strong valency), and takes a rephrasing value at a later stage, which is then tinged with intensification, are preserved to a certain extent, and how it is modified, in the last stage of its evolution and formation as a discourse marker. Finally, we will describe its semantic-pragmatic properties and highlight the properties that allow us to classify it as a discourse marker.fra« C’est dire » : sur les traces de la formation d’un marqueur discursifbook parthttps://www.peterlang.com/document/1435935https://dx.doi.org/10.3726/b21750embargoed access81'4DiachronyPragmaticalisationDiscourse markerReformulationC’est direLingüística57 Lingüística