Person: Moustaoui Srhir, Adil
Loading...
First Name
Adil
Last Name
Moustaoui Srhir
Affiliation
Universidad Complutense de Madrid
Faculty / Institute
Filología
Department
Lingüística, Estudios Árabes, Hebreos, Vascos y de Asia Oriental
Area
Estudios Arabes e Islámicos
Identifiers
11 results
Search Results
Now showing 1 - 10 of 11
Item Material para la enseñanza de las prácticas de escritura en árabe marroquí(2019) Moustaoui Srhir, AdilSe trata de una recopilación de distintos modelos de escritura del árabe marroquí. El material está compuesto por diferentes géneros y modalidades: prensa, literatura, traducción, publicidad y folletos informativos.- Project number: 82
Item Elaboración de materiales para la enseñanza-aprendizaje de la lengua y literatura árabes: textos literarios, textos de prensa, materiales audiovisuales y gramática implementados en el Repositorio de la Web del Dpto.(2016) Ould Mohamed Baba, Ahmed Salem; Puig Montada, Josep; Prieto González, María Luisa; Moustaoui Srhir, Adil; Dahiri Boughalem, MohammedEste PIMCD tiene por objetivo la elaboración de materiales para la enseñanza-aprendizaje de la lengua y literatura árabes: textos literarios, textos de prensa, materiales audiovisuales y gramática implementados en el Repositorio de la Web del Dpto. - Project number: 353
Item Creación de material didáctico audiovisual sobre las variedades del árabe hablado en la plataforma 2.0 como herramienta de prácticas de lengua no presenciales e in línea(2014) Moustaoui Srhir, Adil; El Shafii, Abderrahim; Kirhlani, Said Item Translingual Practices and Reconstruction of Identities in Maghrebi Students in Galicia(Languages, 2019) Moustaoui Srhir, Adil; Prego Vázquez, Gabriela; Zas Varela, LuzIn this article, we explore the emergence of a new translingual repertoire among young adolescents of Moroccan and Algerian origin in Galicia and the role it plays in reconstructing the transnational identity of young people within the Maghrebi diaspora. The data include a multimodal corpus with spoken and written interactions, collected as part of a classroom action research project, in which each student reconstructed their family and school language repertoire, as well as a WhatsApp group chat set up with the same young people. The results of our analysis reveal how the intercrossing of parental and adolescent agency plays a crucial role in dealing with the new multilingual translingual repertoire. The findings also indicate how this repertoire is deeply rooted in Moroccan Arabic as the family language and the incorporation of local languages, namely Spanish and Galician, and relies heavily on translingual multimodal practices, associated with transnational trajectories and the local schooling process of these young people.- Project number: 181
Item Aplicación experimental del programa informático “Gallito-Api” como guía para la auto-corrección por parte del alumno de sus ejercicios escritos (sexta fase)(2022) Castién Maestro, Juan Ignacio; Cuenca García, Cristina; Zlobina Kuzmina, Anna; Zheng, Junchao; Tenorio Granillo, Joe; Pellegrino De la Viuda, Tomás Rafael; Ortega Pérez, Eric; Moustaoui Srhir, AdilNueva fase del proyecto centrado en la aplicación y desarrollo del programa "Gallito-Api" para la evaluación y corrección de ejercicios escritos. - Project number: 181
Item El desarrollo de la destreza de comprensión en lecto-escritura en árabe estándar moderno para el nivel B1 y B2: diversidad textual, diversificación de competencias y aplicación de tecnologás(2016) Moustaoui Srhir, Adil; El Shafii, Abderrahim - Project number: 190
Item Elaboración de un corpus de textos graduados para la enseñanza de la lengua y la cultura árabe para los niveles A1 al C1 del marco común de referencia(2017) Ould Mohamed Baba, Ahmed-Salem; Prieto González, María Luisa; Nuin Monreal, Milagros; Dahiri Boughalem, Mohammed; Puig Montada, Josep; Moustaoui Srhir, Adil; Benítez Fernández, Montserrat; García Aguilar, Elisa; Ould García, Omar Salem; Ould García, Ismael Salem Item Variedades del árabe hablado en el continuun lingüístico árabe(2019) Moustaoui Srhir, Adil; Mahmood ElShafii, AbderahimEste material se compone de vídeos y textos como muestra de las distintas variedades del árabe hablado en todos los países arabófonos.- Project number: 129
Item Aplicación experimental del programa informático “Gallito-Api” como guía para la auto-corrección por parte del alumno de sus ejercicios escritos (quinta fase)(2021) Castién Maestro, Juan Ignacio; Cuenca García, Cristina; Zlobina Kuzmina, Anna; Zúñiga Contreras, Ricardo Eduardo; Moustaoui Srhir, Adil; Zheng, JunchaoMemoria del Proyecto de Innovación Docente realizado en el curso 2020-2021. Se trata de un proyecto que continúa otros cuatro anteriores. En él se experimenta con un programa de corrección y evaluación de ejercicios escritos diseñado por un equipo de psicólogos de la UNED. Item Material asignatura: Redes, Islam y Comunicación(2017) Moustaoui Srhir, Adil