Las obligaciones convertibles en acciones en la fusión de sociedades

Abstract

El título de la presente tesis doctoral, "Las obligaciones convertibles en acciones en la fusión de sociedades", expresa el objeto de la investigación. La elección de este tema se justifica por tres razones. En primer lugar, por la importancia de las obligaciones convertibles en acciones como instrumento financiero que combina la obtención de recursos ajenos (deuda) con la posibilidad o necesidad de su conversión en capital, y por la importancia de la fusión como modificación estructural. En segundo lugar, por la insuficiencia de nuestro ordenamiento vigente, que no establece normas específicas para el tratamiento de las obligaciones convertibles en acciones en la fusión. En tercer lugar, la elección del tratamiento de las obligaciones convertibles en acciones en la fusión como objeto de esta tesis doctoral se justifica porque no existe en nuestra literatura jurídica un trabajo dedicado específicamente a esta materia. Las razones que fundamentan la elección del objeto de la investigación determinan los objetivos que se persiguen, de acuerdo con la función propia de la ciencia del Derecho. En primer lugar, es necesario ofrecer una solución interpretativa de nuestro Derecho vigente (lege lata) para superar la insuficiencia señalada. En segundo lugar, se pretende realizar una propuesta (lege ferenda) que elimine la insuficiencia de nuestro Derecho vigente, indicando las opciones regulatorias que deben considerarse. En tercer lugar, esta tesis doctoral tiene como objetivo realizar un estudio sistemático detallado sobre el tratamiento de las obligaciones convertibles en acciones en el procedimiento de fusión, así como sobre los efectos que dicho procedimiento produce sobre ellas...

The title of this doctoral thesis, "Convertible bonds in company mergers", expresses the research object. The choice of this subject is justified for three reasons. First of all, for the importance of convertible bonds as a financial instrument that combines obtaining debt with the possibility or necessity of its conversion into equity, and for the importance of mergers as a structural change. Secondly, for the insufficiency of our current Law, which does not establish specific rules for the treatment of convertible bonds in mergers. Thirdly, chosing the treatment of convertible bonds in company mergers as the subject of this doctoral thesis is justified because there is no work dedicated in particular to this topic in our legal literature. The reasons underlying the choice of the research object determine the objectives to be pursued, according to the purpose of the science of Law. In the first place, it is necessary to offer an interpretative answer of our current Law (lege lata) to overcome the indicated insufficiency. The second goal is to make a proposal (lege ferenda) that eliminates the insufficiency of our current Law, indicating the regulatory options that should be considered. Thirdly, this doctoral thesis aims to carry out a detailed systematic study on the treatment of convertible bonds in merger procedures, as well as on the effects of such procedure on them...