Sobre la suavidad de “la clima” en la comunidad de Coipasi, Bolivia

Abstract

RESUMEN: Mediante una descripción de la teoría quechua (Altiplano boliviano) sobre el funcionamiento del clima, propongo que el equilibrio ecológico correcto en la región se construye en base a la suavidad en las relaciones. Suave es la lluvia que las regula, la llanupara, que permite que el paisaje se humedezca y el agua esté siempre presente. Los desequilibrios en este sistema ideal climático deben ser paliados mediante una comunicación y diálogo con las nubes, la lluvia o el granizo. No obstante, en la actualidad, una crisis general que afecta a otros ámbitos de los modos de ser runa (persona) o incluso por medio del cambio climático global, está poniendo en cuestión los modelos cosmológicos.

ABSTRACT: Through a description of the Quechua theory in Coipasi (Bolivian Altiplano) on how the climate is, I propose that the correct ecological balance in the region is about of meekness of relationships. Soft is the rain that regulates them, llanupara, which allows the landscape to be moistened and water to be always present. Imbalances in this ideal climate system must be mitigated through communication and dialogue with the clouds, rain or hail. However, at present, a general crisis affecting other areas of to be runa(person), and even global climate change, is calling cosmological models into question.