A propósito del 40 aniversario del Protocolo I a los Convenios de Ginebra: de la construcción del derecho a saber a la Unidad para la búsqueda de personas dadas por desaparecidas en el contexto y en razón del conflicto colombiano

Abstract

Este artículo se sirve del cuarenta aniversario de la adopción del Protocolo I a los Convenios de Ginebra para realizar un análisis del nacimiento y evolución del deber de búsqueda de personas desaparecidas, cuyo momento clave puede situarse en la Sección III (artículo 32 y siguientes) del mencionado Protocolo. Bajo la general denominación del “derecho a saber” en el Derecho Internacional Humanitario, incluso en su posterior y más actual extensión y expansión en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, ya comúnmente bajo el rótulo de “derecho a la verdad”, la construcción propia al Protocolo I será una referencia constante que llegará hasta las experiencias más cercanas, como es la colombiana. De este modo, el análisis que se realizará en las primeras partes de este artículo permitirá también y finalmente, evaluar las medidas adoptadas en el más reciente Acuerdo de Paz de Colombia en lo que al derecho a saber y la obligación de búsqueda de personas desaparecidas corresponde.

This article draws on the fortieth anniversary of the adoption of Protocol I to the Geneva Conventions in order promote an analysis on the birth and evolution of the duty to search for missing persons; whose key moment can be placed in Section III (article 32 et seq.) of the aforementioned Protocol. Under the umbrella title in International Humanitarian Law of “right to know”, and even in its later and most current extension and expansion in International Human Rights Law, most commonly under the “right to the truth” label, the unique construction of Protocol I will be a constant reference reaching the closest experiences, as it is the Colombian one. Thus, the analysis that will be carried out in the first parts of this article will also and finally allow to evaluate the measures adopted in the most recent Colombian Peace Agreement with regards to the right to know and the duty to search for disappeared persons.