Nuevos-viejos discursos ante la inmigración y su reflejo vivencial de racismo, xenofobia y xenofilia en la España inmigrante

Abstract

Se presentan en este artículo los primeros resultados de la fase cualitativa del proyecto MEXEES 2, dirigido a la mejora de la medición de la xenofobia mediante encuesta. Cuatro objetivos específicos han orientado la investigación más amplia: 1. Desarrollar indicadores más eficaces en el registro de las formas de xenofobia (y xenofilia); 2. Analizar los factores que propician su exteriorización y ocultación; 3. Indagar cuáles son los ejes vivenciales principales del actual discurso xenofóbico y su consonancia con las teorías existentes, 4. Comprobar qué diseño de encuesta favorece la declaración de actitudes xenófobas o contrarias a la inmigración. Aunque el estudio cualitativo nos ha aportado materiales relevantes para los tres primeros objetivos, aquí nos centramos sobre todo en el tercero. Además de reflexionar sobre el planteamiento metodológico proyectado y puesto en práctica, se concretan algunas de las vivencias de xenofobia y xenofilia que aparecen en las entrevistas con autóctonos e inmigrantes. Se detecta la prevalencia y actualización de las dimensiones señaladas en la literatura (de identidad nacional-cultural, de competencia por recursos limitados, y de la seguridad ciudadana); junto con la emergencia de variantes propias del contexto actual de elevada visibilidad de la inmigración, en la cotidianidad, los discursos políticos y los medios de comunicación social en España.

In this article we deal with the first results of the qualitative phase of the MEXEES 3 Project, that aims at the improvement of xenophobia measurement via survey. The more comprehensive research has been oriented by four specific objectives: 1. To develop more efficient indicators for registering the forms of xenophobia (and xenophile); 2. To analyze the factors affecting its manifestation or concealment; 3. To inquire about the main experiential axes of today’s xenophobic discourse and its correspondence with theoretical knowledge, 4. To test which survey design favours the declaration of xenophobic attitudes or attitudes against immigration. Although the qualitative study has provided some relevant materials for the first three objectives, here we focus mainly on the third. Together with the reflection over our methodological design and implementation, we highlight some of the concrete experiences of xenophobia and xenophile that arose whilst qualitatively interviewing natives and foreigners. Both the prevalence and actualization of the dimensions underlined in the literature are detected (the one of national-cultural identity, the one of competence for limited resources, and the one related with citizen security); to these is added the emergence of some variants related to the present context of high immigration visibility in Spain, in daily life, in political discourses and the media.