Las subordinadas temporales en el "corpus hipocrático" : estudios sobre EÓS, ESTE, TEOS, AXRIS y MEXRIS

Abstract

La tesis constituye un estudio, tomando como base el Corpus Hipocrático de las subordinadas temporales que en griego expresan relaciones de simultaneidad, bien con el valor "mientras" o con el valor "hasta que". El trabajo comprende dos grandes campos, uno propiamente lingüístico y un segundo de carácter filológico. En primer lugar se aborda el estudio sintáctico y semántico de las oraciones subordinadas introducidas por las conjunciones héos, éste, téos, áchri(s) y méchri(s), teniendo en cuenta tanto el punto de vista de la oración principal, como el de la subordinada. A continuación, los resultados del estudio lingüístico se utilizan para justificar la elección de variantes manuscritas en los casos en que la tradición no transmite unánimemente los textos. Por último, la visión de conjunto del uso de estos tipos de subordinadas en el Corpus Hipocrático permite realizar un esbozo del estilo de los distintos autores