Etnoarqueología del paisanaje tradicional como fuente de información en Arqueología

Abstract

Las comunidades tradicionales del medio rural asturiano construyen (o construían) su identidad en base al pensamiento mítico, lo que les permite manejar relatos orales por medio de los cuales comprenden y explican diferentes observaciones reales. Dentro de esta tradición oral, abundan los relatos referentes a realidades arqueológicas como yacimientos u objetos materiales relacionados con las comunidades castreñas del área cantábrica occidental (Asturias). Estos discursos pueden ser relevantes para la disciplina arqueológica, para lo cual planteamos someramente una línea de trabajo, a través de varios casos de estudio, en la que tras la interpretación etnoarqueológica contextual, podemos aprovechar aportes informativos procedentes del sistema de conocimiento tradicional, elaborado en clave mítica.[ABSTRACT]Traditional communities from rural Asturian landscape construct (or constructed) their identity based on a mythical thought, which allows them to handle oral stories which they are able to understand and explain different real observations. Inside this oral tradition, there are many different stories relating to archaeological realities like sites or material objects of hillforts communities in the Western Cantabrian area (Asturias). These speeches can be relevant for the archaeological discipline, for which we raise superficially a way of work, through a few cases of study, in that after contextual ethnoarchaeological interpretation, we can take advantage of informative contributions proceeding from the traditional system of knowledge, elaborated in mythical key.