Ecología espacial del águila de Bonelli ("Aquila fasciata") en Aragón

Abstract

La ecología espacial ha tratado de identificar los mecanismos y procesos que llevan a comprender cómo la configuración del espacio afecta a los organismos. Uno de los aspectos básicos dentro de esta disciplina, es conocer el uso que las especies hacen del espacio y comprender los mecanismos por los que se establecen en un lugar. Esto puede aportar numerosos beneficios en el campo de la ecología aplicada, sobre todo en lo relacionado con el manejo y conservación de especies territoriales amenazadas. Muchos animales restringen sus movimientos a un área determinada o territorio. Éste área será el resultado espacial de una serie de procesos ecológicos que satisfagan las necesidades de esos animales para sobrevivir, que pueden depender no sólo de las características individuales, sino también de las escalas espacio-temporales a las que se interpreten esos procesos. Para la biología de la conservación, las escalas juegan un papel muy importante a la hora de establecer pautas para el manejo de las especies amenazadas. Patrones relacionados con el uso del espacio que son identificados a escalas espaciales amplias pueden estar enmascarando otros que solo se detectan a escalas más pequeñas. Lo mismo ocurre con las escalas temporales, largos periodos de tiempo pueden identificar aspectos y procesos que no son identificados a una escala temporal corta...

Spatial Ecology has traditionally attempted to identify the mechanisms and processes to comprehend how the configuration of space affects organisms. One of the basic topics is understanding space use by species and the mechanisms underlying the processes of establishing in a particular area. This may have numerous benefits in the field of Applied Ecology, especially in relation to the management and conservation of endangered territorial species. Many animals restrict their movements to a particular area or territory as a spatial result of different ecological processes that allow these animals survive. They not only depend on the individual characteristics but also on spatio-temporal scales under which these processes are interpreted. For Conservation Biology, the scales play a very important role in establishing guidelines for the management of endangered species. Patterns related to the use of space identified at large spatial scales may be masking others only detected at smaller scales. The same can be applied to the temporal scales; long temporal series can identify patterns and processes that are not identified in a short temporal scale...