El cuerpo como signo: estudio sociosemiótico sobre el teatro físico contemporáneo de Bogotá

Abstract

A través de una aproximación metodológica sociosemiótica, se establece el análisis de los posibles sentidos de la corporalidad en el teatro físico contemporáneo de Bogotá durante las dos últimas décadas del conflicto armado en Colombia. El corpus de estudio incluye nueve obras de tres compañías bogotanas: Teatro Varasanta, Casa del Silencio y Mapa Teatro. Estas compañías fueron fundadas y son dirigidas por Fernando Montes, Juan Carlos Agudelo, y Rolf y Heidi Abderhalden, respectivamente, quienes perpetúan el legado de las grandes figuras del teatro del cuerpo en el siglo XX: Jerzy Grotowski, Étienne Decroux y Jacques Lecoq. El estudio demuestra que investigar los sentidos de la corporalidad en el teatro físico y su influencia en la recepción durante las últimas dos décadas del conflicto armado revela un vacío de investigación. No existen estudios que exploren sistemáticamente la semiótica de la corporalidad en el teatro desde una perspectiva pragmática sustentada en las categorías del signo peirceano. Por lo tanto, esta investigación aporta al conocimiento conceptualizado del cuerpo como signo en escena y su influencia en la recepción del público, un aspecto que podría contribuir al desarrollo social e individual en un contexto marcado por la violencia y la marginación...

Through a sociosemiotic methodological approach, this study analyzes the possible meanings of corporeality in contemporary physical theater in Bogotá during the last two decades of armed conflict in Colombia. The corpus of study includes nine works from three Bogotá-based companies: Teatro Varasanta, Casa del Silencio, and Mapa Teatro. These companies were founded and are directed by Juan Carlos Agudelo, Fernando Montes, and Rolf and Heidi Abderhalden, respectively, who perpetuate the legacy of the great figures of body theater in the 20th century: Étienne Decroux, Jerzy Grotowski, and Jacques Lecoq.This study demonstrates that researching the meanings of corporeality in physical theater and its influence on reception during the last two decades of armed conflict reveals a gap in the existing research. There are no studies that systematically explore the semiotics of corporeality in theater from a pragmatic perspective based on Peirce’s sign categories. Therefore, this research contributes to the conceptual knowledge of the body as a sign in performance and its influence on audience reception, an aspect that could help with social and individual development in a context marked by violence and marginalization...