Interpretación y políticas de la borrosidad

Abstract

La idea de que la realidad, en múltiples de sus estratos, es un puro campo sobre el que recaen diversas interpretaciones plantea de inmediato la pregunta acerca de cuántas estrategias interpretativas generales son posibles respecto de la realidad y si estas estrategias, a las que denomino “políticas de la borrosidad”, se aplican de una forma selectiva según los ámbitos de objetos de los que estemos hablando.

The idea according to which reality, in its various layers, is the domain upon which different interpretations fall poses the question about how many general interpretative strategies of reality are possible. It also rises the problem about whether these strategies, to which I refer as “policies of fussiness”, are applied in a selective way depending upon the realm of objects which we are interested in.