Retorno a Barrie: texto y subtexto en las adaptaciones cinematográficas de Peter Pan

Abstract

El enfoque biográfico del estudio de los relatos de Peter Pan permite ahondar en las conexiones más personales entre James M. Barrie, su entorno y sus personajes. Aunque esto ha supuesto ciertas dificultades para ubicar al autor entre sus contemporáneos y una tendencia a explotar las lecturas freudianas de su obra, lo cierto es que ésta ha sido la tónica dominante en las adaptaciones cinematográficas. Aquí analizamos tres películas que no son estrictamente adaptaciones de la obra teatral o la novela de Barrie, sino versiones que se adentran simultáneamente en los elementos más significativos de los relatos y en la vida del autor A partir del estreno de la primera versión cinematográfica de Peter Pan (Brenon, dir., 1924), el cine tomó el testigo de la interpretación de las obras de Barrie, tarea que hasta entonces había pertenecido en exclusiva a críticos e investigadores. El río de oro (Chávarri, dir., 1986), Hook (Spielberg, dir., 1991) y Finding Neverland (Foster, dir., 2004) indagan en el subtexto de los relatos de Peter Pan buscando a su autor.