La identidad de género en el derecho internacional privado español

Abstract

La reciente Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI (Ley trans) ha introducido cambios tanto en el régimen de asignación del sexo legal, acogiendo por vez primera soluciones específicas para las personas intersexuales, como, de forma aún más significativa, en lo referente a la modificación de la mención registral o documental del sexo. Estas novedades no han sido acompañadas de las normas de Derecho internacional privado que hubiera resultado preciso adoptar, de forma que para dar respuesta a los problemas propios de las situaciones privadas internacionales tendrán que aplicarse las soluciones generales, que, como el presente estudio pone de manifiesto, no siempre resultan adecuadas.

The Spanish legislator has recently introduced significant changes in the regime for modifying any mention of legal sex and, to a lesser extent, in its determination, welcoming for the first time specific solutions for intersex people. The novelties, however, have not been accompanied by the pertinent rules of private international law. This study tries to analyse possible solutions for the problems that will certainly arise in relation with international situations.