La generación de tiempo y aspecto en inglés y español un estudio funcional contrastivo
| dc.contributor.advisor | Lavid López, Julia | |
| dc.contributor.author | Zamorano Mansilla, Juan Rafael | |
| dc.date.accessioned | 2023-06-20T15:09:35Z | |
| dc.date.available | 2023-06-20T15:09:35Z | |
| dc.date.defense | 2006 | |
| dc.date.issued | 2007 | |
| dc.description | Tesis de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, Departamento de Filología Inglesa I, leída el 17-10-2006 | |
| dc.description.abstract | Esta tesis ofrece un análisis contrastivo de los sistemas de tiempo y aspecto del inglés y el español basado en un estudio de corpus. Los corpora empleados fueron el Corpus de referencia del español actual (CREA) para español y el Brithish National Corpus (BNC) para inglés, y el marco teórico utilizado en el análisis de los datos proviene de la gramática sistémico-funcional. Los resultados de dicho análisis fueron aplicados posteriormente a la creación de recursos lingüísticos para la generación automática de tiempo y aspecto en textos de los dos idiomas mediante el generador KPML. | |
| dc.description.department | Depto. de Estudios Ingleses: Lingüística y Literatura | |
| dc.description.faculty | Fac. de Filología | |
| dc.description.refereed | TRUE | |
| dc.description.status | pub | |
| dc.eprint.id | https://eprints.ucm.es/id/eprint/7429 | |
| dc.identifier.doi | b23494268 | |
| dc.identifier.isbn | 978-84-669-2906-6 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14352/56227 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publication.place | Madrid | |
| dc.publisher | Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones | |
| dc.rights.accessRights | open access | |
| dc.subject.keyword | Gramática comparada y general | |
| dc.subject.ucm | Filología inglesa | |
| dc.subject.unesco | 5505.10 Filología | |
| dc.title | La generación de tiempo y aspecto en inglés y español un estudio funcional contrastivo | |
| dc.type | doctoral thesis | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| relation.isAuthorOfPublication | dcfe2b10-173b-41ab-b6d2-ac3a897611f5 | |
| relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery | dcfe2b10-173b-41ab-b6d2-ac3a897611f5 |
Download
Original bundle
1 - 1 of 1
