Derechos humanos, diversidad cultural y Derecho internacional privado

Abstract

Cultural diversity and multicultural claims challenging the universal application of international conventions on human rights should not undermine the essential role that human rights play in the functioning of the Private International Law system. In this connection, this article discusses the implications of the international rules on human rights for the application of the provisions on international jurisdiction, choice of law and recognition and enforcement of foreign judgments. ---- La diversidad social y cultural existente en el mundo sirve de base para pretender limitar el carácter universal de los derechos humanos, pero la exigencia de respeto a peculiaridades normativas existentes en el extranjero, en tanto que manifestación de la específica identidad cultural, no puede menoscabar el papel básico que los derechos humanos recogidos en la normativa internacional desempeñan en el funcionamiento de nuestro sistema de D.I.Pr. en tanto que expresión de valores esenciales del ordenamiento, que determinan la interpretación de los derechos fundamentales constitucionales y el contenido del orden público. En este contexto el artículo detalla las consecuencias de la normativa internacional de derechos humanos sobre la interpretación y aplicación de las normas de los diversos sectores del Derecho internacional privado.