La traición como función actancial en Un castigo en tres venganzas, de Calderón de la Barca

Abstract

En el presente trabajo se analiza la importancia que tiene en la comedia Un castigo en tres venganzas, de Pedro Calderón de la Barca, la traición como mecanismo de generación del conflicto sobre el que se construye el argumento. La traición desencadena una necesidad de venganza con el fin de restablecer el orden perdido que ha de ser ejecutada, en forma de castigo, por el representante de la autoridad. Se trata, como podemos observar, de un modelo argumental muy tópico, muy de moda en su tiempo, y en el que, de una u otra forma, se conectan las nociones de venganza y castigo. Calderón recurre, por consiguiente, al concepto de traición, en sentido amplio, a la hora de planificar la acción dramática. Sobre él construye los personajes y las relaciones actanciales que se establecen entre ellos para hacer avanzar la historia de forma muy práctica y sutil.

This paper analyzes the importance of betrayal as a mechanism for generating the conflict on which the plot is built in the comedy Un castigo en tres venganzas, by Pedro Calderón de la Barca. Betrayal triggers a need for revenge in order to restore the lost order that must be executed, in the form of punishment, by the representative of authority. It is, as we can see, a very topical plot model, very fashionable at its time, and in which, in one way or another, the notions of revenge and punishment are connected. Calderón therefore resorts to the concept of betrayal, in a broad sense, when planning the dramatic action. On it he builds the characters and the actantial relationships that are established between them to advance the story in a very practical and subtle way.